subsfactory.it
Notizie: <div style="background-color: none transparent;"></div>
 
*
Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?
Giovedì 02 Settembre 2010 21:10 21


Accesso con nome utente, password e durata della sessione


Pagine: 1 [2]   Vai giù
  Stampa  
Autore Discussione: Sherlock Holmes 2010  (Letto 1408 volte)
0 utenti e 1 Utente non registrato stanno visualizzando questa discussione.
rikyrich
Master Subber
*****
Collegato Collegato

Sesso: Maschio
Messaggi: 556


I Love SF...


« Risposta #15 inserito:: Venerdì 30 Luglio 2010 22:35 22 »

Come già detto svariate volte sia in traduzione che su FB... molto, molto bello!  88
A me è piaciuta un casino la fotografia, molto spesso con colori desaturizzati misti a inquadrature cinematografiche... sembrava la produzione veramente di un rispettabilissimo film di Hollywood! Questo giustifica anche il perche siano solo tre puntate... costi di produzione elevati!  6
Per quanto riguarda gli attori mi sono piaciuti e non... Watson mi è piaciuto molto ma, non vogliatemene, Sherlock non lo posso proprio guardare  9 (sarà che mi ha fatto uscire matto per syncarlo!  Asd)

Vedrò sicuramente le prossime  28
Registrato


*Le traduzioni sono come le donne. Quando sono belle non sono fedeli, e quando sono fedeli non sono belle* (Carl Bertrand)
Arden
Master Subber
*****
Collegato Collegato

Sesso: Femmina
Messaggi: 1061



« Risposta #16 inserito:: Venerdì 30 Luglio 2010 23:00 23 »

Per sincarlo e per stargli dietro, direi XD mamma mia, mette il turbo quando parla!!
A me è piaciuto molto, devo dire. Moltissimo.

Spero che le altre due siano all'altezza Cheesy
Registrato

- Sierra Team -

The Adventures of Sarah Jane; The Tudors; Romantically Changelled; Miami Medical; Private Practice; In Plain Sight; 100 Questions; Persons Unknown; Pretty Little Secrets; The Gates; The Pillars of the Earth; Sherlock 2010; Underbelly.
Pat

Scollegato Scollegato

Messaggi: 92


« Risposta #17 inserito:: Giovedì 05 Agosto 2010 18:30 18 »

Semplicemente spettacolare, una delle cose migliori viste recentemente, adesso sotto con la seconda, peccato che siano solo tre
Registrato
Sayda
dolce Cazzia-Revisori
Master Subber
*****
Scollegato Scollegato

Sesso: Femmina
Messaggi: 2222



« Risposta #18 inserito:: Giovedì 12 Agosto 2010 23:41 23 »

Per sincarlo e per stargli dietro, direi XD mamma mia, mette il turbo quando parla!!

la prima cosa che ho pensato appena l'ho visto: povero team di traduzione!

anche a me è piaciuto tantissimo.

peccato che siano solo tre

quoto e rilancio: perché solo tre???

e poi... i complimenti al revisore sono d'obbligo  94
Registrato

Citazione di: Liunai su MSN
sai, da quando sono revisore ti temo. non è colpa mia o_o
Citazione di: Bally su Skype
giochiamo a chi ce l'ha più lungo? XD

A criminal mind is a terrible thing to waste.
PARTECIPATE AL SONDAGGIO NELLA SEZIONE WHITE COLLAR!
Arden
Master Subber
*****
Collegato Collegato

Sesso: Femmina
Messaggi: 1061



« Risposta #19 inserito:: Giovedì 12 Agosto 2010 23:58 23 »

Ti dirò, è impazzito temo ç___ç [ripensa al bombarolo  noo], il revisore dico, però... è stato un bel lavoro, lo ammetto.
Davvero divertente :p
Registrato

- Sierra Team -

The Adventures of Sarah Jane; The Tudors; Romantically Changelled; Miami Medical; Private Practice; In Plain Sight; 100 Questions; Persons Unknown; Pretty Little Secrets; The Gates; The Pillars of the Earth; Sherlock 2010; Underbelly.
JGaut
Confusa e felice
Subber
*****
Collegato Collegato

Messaggi: 352



« Risposta #20 inserito:: Venerdì 13 Agosto 2010 00:30 00 »

Per sincarlo e per stargli dietro, direi XD mamma mia, mette il turbo quando parla!!

la prima cosa che ho pensato appena l'ho visto: povero team di traduzione!

Sì, devo dire che personalmente ho tirato non poche maledizioni e passato un buon quarto d'ora così >  noo

peccato che siano solo tre

quoto e rilancio: perché solo tre???

Il 30 di agosto dovrebbero uscire in DVD e Blu-Ray con l'aggiunta del pilot mai trasmesso, inoltre è stato già confermato che ritornerà con una seconda stagione  10
http://www.tv.com/second-season-of-sherlock-confirmed/story/23651.html
Registrato

"Alienation is the new form of zen"

"L'immaginazione è più importante della conoscenza. La conoscenza è limitata, l'immaginazione abbraccia il mondo." A. Einstein
Sayda
dolce Cazzia-Revisori
Master Subber
*****
Scollegato Scollegato

Sesso: Femmina
Messaggi: 2222



« Risposta #21 inserito:: Venerdì 13 Agosto 2010 09:21 09 »

inoltre è stato già confermato che ritornerà con una seconda stagione  10
http://www.tv.com/second-season-of-sherlock-confirmed/story/23651.html

usare la parola "stagione" mi sembra esagerato 10 però sono contenta... sperando che sia più lunga della prima!

EDIT:
appena vista la terza puntata e visto com'è finita, per forza ci dev'essere una seconda stagione!!!
« Ultima modifica: Venerdì 13 Agosto 2010 16:58 16 da Sayda » Registrato

Citazione di: Liunai su MSN
sai, da quando sono revisore ti temo. non è colpa mia o_o
Citazione di: Bally su Skype
giochiamo a chi ce l'ha più lungo? XD

A criminal mind is a terrible thing to waste.
PARTECIPATE AL SONDAGGIO NELLA SEZIONE WHITE COLLAR!
relysis

Scollegato Scollegato

Sesso: Femmina
Messaggi: 161



« Risposta #22 inserito:: Martedì 17 Agosto 2010 15:59 15 »

Io le ho viste ieri, tutte d'un fiato e mamma mia mi è piaciuto davvero tanto.
Gli attori sono riusciti bene ad entrare nella parte, non ho rimpianto l'idea fattami di Sherlock Holmes leggendo i libri.
Anche io mi unisco a tutti quelli che hanno fatto i complimenti ai traduttori & co. per l'eccellente lavoro fatto, davvero grazie

....e attendiamo la nuova serie Smiley
Registrato

Ricordati che di vita ce n'è una sola...tranne che nei videogiochi (Ale e Franz)
Pagine: 1 [2]   Vai su
  Stampa  
 
Vai a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC

Subsfactory - Sottotitoli per passione.
XHTML 1.0 valido! CSS valido! Dilber MC Theme by HarzeM
Pagina creata in 0.112 secondi con 19 query.