subsfactory.it

SERIE => ALTRE SERIE => SERIE U.K. => Topic aperto da: anto* - Sabato 22 Dicembre 2012 19:51 19

Titolo: The Making of a Lady (ITV)
Inserito da: anto* - Sabato 22 Dicembre 2012 19:51 19
(http://www.subsfactory.it/wp-content/uploads/2014/12/the.making.of_.a.lady_.png)

Emily Fox Seton lavora come dama di compagnia per Lady Maria Bayne. Il nipote di quest'ultima, Lord Walderhurst, è un vedovo in cerca di moglie per dare un erede alla famiglia. Lord Walderhurst chiede a Emily di sposarlo perché vede in lei la ragazza pragmatica e in gamba che non gli darà troppo fastidio. Emily accetta, nonostante sia sempre stata convinta che si sarebbe sposata per amore. Dopo il matrimonio, la coppia si trasferisce nella tenuta di Polstreyi, isolata e un po' sinistra, governata da maggiordomo e moglie un po' inquietanti. Quando cause di forza maggiore costringeranno Lord Walderhurst a tornare in India per prestare aiuto al reggimento di cui fa parte, faranno capolino nella tenuta il cugino di lui, Alec Osborn, con la moglie. Da questo momento, la storia prenderà una piega del tutto inaspettata con una serie di colpi di scena.


Cast:
Hasina Haque         Hester Osborn
James D’Arcy         Captain Alec Osborn
Joanna Lumley         Lady Maria Byrne
Linus Roache         Lord Walderhurst
Lydia Wilson         Emily Fox Seton

Titolo: Re: The Making of a Lady (ITV)
Inserito da: ortega - Sabato 22 Dicembre 2012 20:41 20
Grazie mille!

Altre primizie pronte per la traduzione ?

Ciao e Buone Feste  :14
Titolo: Re: The Making of a Lady (ITV)
Inserito da: pinko87 - Sabato 22 Dicembre 2012 21:03 21
grazie!!!!!!!!!!   :31
Titolo: Re: The Making of a Lady (ITV)
Inserito da: Vaniglia - Lunedì 24 Dicembre 2012 13:43 13
grazie mille, ci speravo!!
Posso sperare in un resync per la vers 720p?
Buone Feste a tutti voi, siete GRANDI!!!  :98
Titolo: Re: The Making of a Lady (ITV)
Inserito da: *Domen* - Martedì 25 Dicembre 2012 15:19 15
Grazie per i sub!
Il titolo del film ed anche la trama l'ho trovati un pò fuorvianti, non mi aspettavo prendesse una piega da "thriller"... comunque, nella visione globale, l'ho trovato piacevole  :10
Titolo: Re: The Making of a Lady (ITV)
Inserito da: iowa - Venerdì 28 Dicembre 2012 14:51 14
Segnalo molta difficoltà nel reperimento video. Qualcuno potrebbe aiutarmi in PM?
Ringrazio anyway. Abbiate pazienza.
Titolo: Re: The Making of a Lady (ITV)
Inserito da: iowa - Venerdì 28 Dicembre 2012 19:01 19
Ringrazio di cuore chi e' stato così gentile da aiutarmi immediatamente.
Grazie ancora  :15
Titolo: Re: The Making of a Lady (ITV)
Inserito da: Zottex - Martedì 15 Gennaio 2013 15:41 15
è una puntata solo giusto?
potrei avere un pm anche io?
grazie!