subsfactory.it

SERIE => ALTRE SERIE => SERIE U.K. => Topic aperto da: Debug - Giovedì 11 Ottobre 2012 17:46 17

Titolo: MOONE BOY
Inserito da: Debug - Giovedì 11 Ottobre 2012 17:46 17
(http://www.subsfactory.it/wp-content/uploads/2014/12/MooneBoy.jpg)

Martin Moone è un ragazzino un po' suonato che vive nell'ovest dell'Irlanda.
Ha un padre mite, una madre quasi femminista e tre sorelle tremende.
Il vero confidente di Martin, però, è Sean Murphy. L'unico problema è che Sean Murphy non esiste. O meglio, esiste nella mente di Martin, e lo accompagna nelle sue giornate, proprio come fa un fedele amico immaginario.

Creata e interpretata da Chris O' Dowd (the IT crowd, Le amiche della sposa, Il petalo cremisi e il bianco), Moone boy è un'atipica, leggera e divertente favola di formazione, ambientata alla fine degli anni '80, una sorta di This Is Ireland piena di immaginazione e risate.

In esclusiva, su subsfactory.
 :31
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: MamaZep - Giovedì 11 Ottobre 2012 18:31 18
 :33
L'ho già visto, ma lo rivedo volentieri con i subbi, ché l'accento irlandese è un tantino ostico asd
Grazie :31
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: indierocknroll - Giovedì 11 Ottobre 2012 18:44 18
Mi ispira tantissimo!
Lui lo amo da sempre  :97

Prendo i subbi! :9
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Debug - Giovedì 11 Ottobre 2012 19:02 19
È mooolto carina, pungente e tenera!  :78
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: blues12 - Giovedì 11 Ottobre 2012 19:05 19
Devo dire cara Debug che come presenti tu i tf, diventano immediatamente interessanti ... cercherò sicuramente di vederlo ! :15
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Debug - Giovedì 11 Ottobre 2012 19:09 19
A onor del vero, questa presentazione è opera di Luce, che ha caldeggiato moltissimo la traduzione di questo telefilm. E ha fatto bene, perché è davvero delizioso.  :31
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Giovedì 11 Ottobre 2012 19:15 19
A onor del vero, questa presentazione è opera di Luce, che ha caldeggiato moltissimo la traduzione di questo telefilm. E ha fatto bene, perché è davvero delizioso.  :31
*^_^*


Comunque sarò di parte, ma davvero è una serie gradevolissima, sarebbe stato un peccato perdersi questa perla!
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Kal-Earth2 - Giovedì 11 Ottobre 2012 19:28 19
e allora si mette in lista pure questa (devo campare 100 anni, mi sa per vedere tutto ciò che voglio asd) :33
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: blues12 - Giovedì 11 Ottobre 2012 19:37 19
100 no ... diciamo 99 !!
E a Debug & Luce: brave entrambe.  :31
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: BloodSilx - Giovedì 11 Ottobre 2012 21:06 21
carinissima questa serie!
e poi amo da morire Chris  :97 perciò non poteva non piacermi asd la seguirò sicuramente!

(devo campare 100 anni, mi sa per vedere tutto ciò che voglio asd) :33
è quello che dico sempre anche io!!!  :1
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: MiaWallace - Giovedì 11 Ottobre 2012 21:36 21
Chris O' Dowd  :97
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Cyberfinger - Venerdì 12 Ottobre 2012 15:36 15
Lo avevo gia addocchiato e visto, confermo che l'accento irlandese non e ostico .. de piu! Nel complesso e molto divertente, il ragazzino e molto divertente ed ha una capacita di espressione travolgente. Come sempre il british.. paga!
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: sandrez - Sabato 13 Ottobre 2012 08:25 08
lo sto guardando coi sub eng.
divertente.

un giorno me lo riguardo coi vostri sub ita.
grazie  :21
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: MissMedical - Lunedì 22 Ottobre 2012 23:46 23
Carino, carino, carino! :77
Come dicevo a Luce, mi ricorda un po' About a boy, This is England, e aggiungerei per il fatto del diario, Diary of a Wimpy Kid
La sorella maggiore è fantastica.
Bravissima sister, e Debug too.  :39
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Martedì 23 Ottobre 2012 01:08 01
Carino, carino, carino! :77
Come dicevo a Luce, mi ricorda un po' About a boy, This is England, e aggiungerei per il fatto del diario, Diary of a Wimpy Kid
La sorella maggiore è fantastica.
Bravissima sister, e Debug too.  :39
Contenta che ti stia piacendo!

Speriamo che davvero la seconda stagione vada in porto, è un gioiellino!
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: NYCatcher - Domenica 04 Novembre 2012 19:46 19
C A P O L A V O R O
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Domenica 04 Novembre 2012 23:10 23
Pàdraig personaggio del millennio.
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Debug - Venerdì 09 Novembre 2012 11:25 11
Quinta puntata pronta. Continua a migliorare, ve lo dico!  :33 :33 :33
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: BloodSilx - Venerdì 09 Novembre 2012 16:54 16
Pàdraig personaggio del millennio.
straquoto!!!
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Debug - Venerdì 09 Novembre 2012 16:54 16
No, ma cosa non è questa puntata? A me sono venute le lacrime agli occhi dal ridere!
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Venerdì 09 Novembre 2012 17:34 17
Anche Chris O' Dowd su twitter diceva che è la sua puntata preferita, la 5 :)
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Venerdì 16 Novembre 2012 13:32 13
Che tristezza, è finito :(

Però è finito col BOTTO!
E comunque sempre e per sempre amerò Pàdraig e la sua Hug List sulla quale ci sono tutti  :97
(http://25.media.tumblr.com/tumblr_mc5uyr4feh1rfrxqao1_1280.png)
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Debug - Venerdì 16 Novembre 2012 13:41 13
Voglio un Martin Martin tutto per me. Con Sean vestito identito a lui.  :9
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Sabbath - Venerdì 16 Novembre 2012 16:27 16
Serie fantastica con personaggi molto ben caratterizzati ed un o'Dowd in grado di incidere senza rubare assolutamente spazio al vero protagonista! Mi ha dato una botta di nostalgia incredibile.
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: BloodSilx - Venerdì 16 Novembre 2012 18:52 18
tristezza infinita :(
però l'ultima puntata è stata davvero fenomenale!!!
e poi Pàdraig lo adoro sempre di più!!!
quando ha bruciato tutti i suoi vestiti   :70
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Sabato 17 Agosto 2013 18:45 18
Torna a novembre  :97
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: gio53 - Domenica 18 Agosto 2013 15:56 15
Il primo episodio della " seconda serie e' stato programmato per il 25 Agosto.

Serie rinnovata per la Terza stagione

http://tearoom2012.blogspot.it/2013/07/moone-boy-2013.html (http://tearoom2012.blogspot.it/2013/07/moone-boy-2013.html)
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Domenica 18 Agosto 2013 18:11 18
Il primo episodio della " seconda serie e' stato programmato per il 25 Agosto.

Serie rinnovata per la Terza stagione

http://tearoom2012.blogspot.it/2013/07/moone-boy-2013.html (http://tearoom2012.blogspot.it/2013/07/moone-boy-2013.html)

Che bello! Io avevo letto novembre sulla pagina Facebook!
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: indierocknroll - Domenica 18 Agosto 2013 19:14 19
Il primo episodio della " seconda serie e' stato programmato per il 25 Agosto.

Serie rinnovata per la Terza stagione

http://tearoom2012.blogspot.it/2013/07/moone-boy-2013.html (http://tearoom2012.blogspot.it/2013/07/moone-boy-2013.html)

Che bello! Io avevo letto novembre sulla pagina Facebook!

Mmm però non è segnalata la premiere sul sito di sky1 (mentre per dire per altre cose che debuttano questa settimana, come Chickens, la data c'è).
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Lunedì 02 Settembre 2013 00:03 00
Il primo episodio della " seconda serie e' stato programmato per il 25 Agosto.

Serie rinnovata per la Terza stagione

http://tearoom2012.blogspot.it/2013/07/moone-boy-2013.html (http://tearoom2012.blogspot.it/2013/07/moone-boy-2013.html)

Che bello! Io avevo letto novembre sulla pagina Facebook!

Mmm però non è segnalata la premiere sul sito di sky1 (mentre per dire per altre cose che debuttano questa settimana, come Chickens, la data c'è).

No, ma infatti dev'essere stato un falso allarme, sarà novembre, come dicevo.
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: BloodSilx - Lunedì 07 Ottobre 2013 20:45 20
speriamo che sia novembre *_*
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Martedì 10 Dicembre 2013 23:33 23
avete novità sulla season two??? io avevo sentito spostata a febbraio.... :79 :79 :79

sono in astinenza da Martin Martin... :82 :82 :82
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Mercoledì 11 Dicembre 2013 00:05 00
avete novità sulla season two??? io avevo sentito spostata a febbraio.... :79 :79 :79

sono in astinenza da Martin Martin... :82 :82 :82

Eh, Chris O'Dowd ha parlato proprio di febbraio su Twitter, Sky ancora non dà una data certa...  :2
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Mercoledì 11 Dicembre 2013 00:10 00
avete novità sulla season two??? io avevo sentito spostata a febbraio.... :79 :79 :79

sono in astinenza da Martin Martin... :82 :82 :82

Eh, Chris O'Dowd ha parlato proprio di febbraio su Twitter, Sky ancora non dà una data certa...  :2

OK, thanks!!
Restiamo in attesa di Pàdraig & C.... :77

Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: sandrez - Venerdì 21 Febbraio 2014 20:43 20
ricominciato con la S02.
la farete?  :ehm:

 :13
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Venerdì 21 Febbraio 2014 22:39 22
ricominciato con la S02.
la farete?  :ehm:

 :13

Ciao!

Certo che la faremo, purtroppo con tempi un po' dilatati, più o meno come l'anno scorso, ma di sicuro verrà fatta :78
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Lunedì 24 Febbraio 2014 12:51 12
Io sono di parte e lo so, comunque Pàdraic grande amore della vita. :97
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: kishanna - Martedì 25 Febbraio 2014 12:06 12
Ho adorato la prima stagione, sono contenta che sia stata rinnovata.
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: sandrez - Venerdì 28 Febbraio 2014 13:52 13
grazie  :59
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Lunedì 03 Marzo 2014 18:58 18
ricominciato con la S02.
la farete?  :ehm:

 :13

Ciao!

Certo che la faremo, purtroppo con tempi un po' dilatati, più o meno come l'anno scorso, ma di sicuro verrà fatta :78

nel frattempo vista la 2.01 in versione originale..

ovviamente qualche passaggio mi è sfuggito, inglese e..gaelico un po' arrugginiti ma notevole ritorno per Martin & c!!

Un tuffo nel passato, che ricordi di
Spoiler
i mondiali di calcio di italia 90, schillaci, ecc....riso tantissimo, specie Padraic con il pesce... :9 :9 :9 e Martin con la famiglia romena!!  :51 :51
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Lunedì 03 Marzo 2014 19:30 19
ricominciato con la S02.
la farete?  :ehm:

 :13

Ciao!

Certo che la faremo, purtroppo con tempi un po' dilatati, più o meno come l'anno scorso, ma di sicuro verrà fatta :78

nel frattempo vista la 2.01 in versione originale..

ovviamente qualche passaggio mi è sfuggito, inglese e..gaelico un po' arrugginiti ma notevole ritorno per Martin & c!!

Un tuffo nel passato, che ricordi di
Spoiler
i mondiali di calcio di italia 90, schillaci, ecc....riso tantissimo, specie Padraic con il pesce... :9 :9 :9 e Martin con la famiglia romena!!  :51 :51

La 2x01 però è stata tradotta!
La 2x02 deve aspettare ancora un pochino ;)

Spoiler
ADORO ITALIA '90! :9
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Lunedì 03 Marzo 2014 20:51 20


La 2x01 però è stata tradotta!

 :11 :91 :94 :94 :94

davvero??? Thanks, cercherò meglio allora... :9


Citazione
La 2x02 deve aspettare ancora un pochino ;)

waiting... :59


Citazione
Spoiler
ADORO ITALIA '90! :9

mi sa che siamo entrambi..old school!! :9 :9
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Lunedì 03 Marzo 2014 21:43 21


La 2x01 però è stata tradotta!

 :11 :91 :94 :94 :94

davvero??? Thanks, cercherò meglio allora... :9


Citazione
La 2x02 deve aspettare ancora un pochino ;)

waiting... :59


Citazione
Spoiler
ADORO ITALIA '90! :9

mi sa che siamo entrambi..old school!! :9 :9


http://subsfactory.it/subtitle/index.php?&direction=0&order=nom&directory=Serie%20UK/Moone%20Boy/Stagione%202 (http://subsfactory.it/subtitle/index.php?&direction=0&order=nom&directory=Serie%20UK/Moone%20Boy/Stagione%202)

Sì, mi sa che siamo entrambi old school, ma shhhhhhhhhhhhhhhh, non diciamolo a nessuno!
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Martedì 04 Marzo 2014 00:03 00


La 2x01 però è stata tradotta!

 :11 :91 :94 :94 :94

davvero??? Thanks, cercherò meglio allora... :9


Citazione
La 2x02 deve aspettare ancora un pochino ;)

waiting... :59


Citazione
Spoiler
ADORO ITALIA '90! :9

mi sa che siamo entrambi..old school!! :9 :9


http://subsfactory.it/subtitle/index.php?&direction=0&order=nom&directory=Serie%20UK/Moone%20Boy/Stagione%202 (http://subsfactory.it/subtitle/index.php?&direction=0&order=nom&directory=Serie%20UK/Moone%20Boy/Stagione%202)

Sì, mi sa che siamo entrambi old school, ma shhhhhhhhhhhhhhhh, non diciamolo a nessuno!

Thabks L..ight!!!
mi hai illuminato su due perle di Padraic che mi erano sfuggite ( in particolare "ah! don't yet anyway" rivolto a Trisha  :9 :9)
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Sabato 08 Marzo 2014 00:48 00
Ma del secondo episodio non è ancora uscita neanche la base per i sub? Con l'accento irlandese vedersela senza aiuto è troppo difficile...
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Sabato 08 Marzo 2014 05:50 05
Ma del secondo episodio non è ancora uscita neanche la base per i sub? Con l'accento irlandese vedersela senza aiuto è troppo difficile...

eh, sì! Purtroppo questa è una di quelle serie che ci fa penare!
Bisogna avere solo un pochino di pazienza e poi arriva tutto!  :78
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Sabato 08 Marzo 2014 10:06 10
Ma del secondo episodio non è ancora uscita neanche la base per i sub? Con l'accento irlandese vedersela senza aiuto è troppo difficile...

eh, sì! Purtroppo questa è una di quelle serie che ci fa penare!
Bisogna avere solo un pochino di pazienza e poi arriva tutto!  :78
Grazie della risposta
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Sabato 08 Marzo 2014 10:09 10
Ma del secondo episodio non è ancora uscita neanche la base per i sub? Con l'accento irlandese vedersela senza aiuto è troppo difficile...

eh, sì! Purtroppo questa è una di quelle serie che ci fa penare!
Bisogna avere solo un pochino di pazienza e poi arriva tutto!  :78
Grazie della risposta

E di che, grazie a te :78
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Lunedì 17 Marzo 2014 19:58 19
eh, sì! Purtroppo questa è una di quelle serie che ci fa penare!
Bisogna avere solo un pochino di pazienza e poi arriva tutto!  :78


Non è che per caso per St.Patrick's day ci fai una sorpresa??  :9
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Lunedì 17 Marzo 2014 21:06 21
eh, sì! Purtroppo questa è una di quelle serie che ci fa penare!
Bisogna avere solo un pochino di pazienza e poi arriva tutto!  :78


Non è che per caso per St.Patrick's day ci fai una sorpresa??  :9


Non sai quanto avrei voluto!  :79

Purtroppo, visto l'andazzo, è probabile che slitterà ancora.
Il che non vuol dire ASSOLUTAMENTE che venga dimenticato o ignorato, eh! Solo che siamo schiavi di alcune tempistiche indipendenti da noi  noo
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Lunedì 17 Marzo 2014 22:39 22
eh, sì! Purtroppo questa è una di quelle serie che ci fa penare!
Bisogna avere solo un pochino di pazienza e poi arriva tutto!  :78


Non è che per caso per St.Patrick's day ci fai una sorpresa??  :9


Non sai quanto avrei voluto!  :79

Purtroppo, visto l'andazzo, è probabile che slitterà ancora.
Il che non vuol dire ASSOLUTAMENTE che venga dimenticato o ignorato, eh! Solo che siamo schiavi di alcune tempistiche indipendenti da noi  noo


vabbè...ci ho provato!! :9
nel frattempo provo a mettermi in pari con gli episodi in versione originale... :91

è chiedere troppo sapere quali sono i "problemi" ?? :84
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Venerdì 25 Aprile 2014 19:54 19
C'è qualche novità?
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Venerdì 25 Aprile 2014 20:46 20
C'è qualche novità?
Stiamo lavorando per voi!  :38
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Venerdì 25 Aprile 2014 21:37 21
C'è qualche novità?
Stiamo lavorando per voi!  :38
:15 :15 :15
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Valeyard - Mercoledì 09 Luglio 2014 14:07 14
Mi permetto di chiedere qual'è lo stato dell'arte solo perché sono passati diversi mesi dall'ultima risposta. Manca la fonte originale? E' questo l'inghippo?
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Kal-Earth2 - Mercoledì 09 Luglio 2014 14:16 14
Ci sono stati altri problemi in RL, ma la serie verrà completata appena possibile. :41
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Valeyard - Mercoledì 09 Luglio 2014 14:21 14
Thank you, e scusate ancora.
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Domenica 20 Luglio 2014 18:49 18
Abbiamo ripreso a marciare, anzi... a ballare :9
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Domenica 20 Luglio 2014 19:42 19
Grazie mille! Spero ovviamente che per gli altri episodi passerà meno tempo, ma l'importante è che vengano fatti bene, con tutto il tempo che serve
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: HPL - Lunedì 21 Luglio 2014 16:28 16
Grazie mille, iniziavo a perdere le speranze  noo. Forza e coraggio!  :15
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Lunedì 21 Luglio 2014 17:51 17
MAI perdere le speranze! :9
Cercheremo di continuare tenendo un buon ritmo, grazie per la vostra pazienza  :31
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Mercoledì 06 Agosto 2014 19:30 19
Evvai! Eccone un altro!
Grazie mille!
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Mercoledì 06 Agosto 2014 19:42 19
Prego!  :31
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Venerdì 22 Agosto 2014 23:36 23
MAI perdere le speranze! :9
Cercheremo di continuare tenendo un buon ritmo, grazie per la vostra pazienza  :31

viste 2 & 3 in un colpo solo, thankssssssssss!!!!!

IPOD.....ho riso per un quarto d'ora!!!!!! :1 :1 :1
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Sabato 23 Agosto 2014 11:24 11

IPOD.....ho riso per un quarto d'ora!!!!!! :1 :1 :1

Sono impareggiabili ^_^
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Ciborio - Giovedì 28 Agosto 2014 18:18 18
Si ma non potete tradurne 2 in pochi giorni e poi sparire di nuovo per mesi, questo tipo di torture non le attuavano neanche a Guantanamo  :6
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Giovedì 28 Agosto 2014 18:27 18
Si ma non potete tradurne 2 in pochi giorni e poi sparire di nuovo per mesi, questo tipo di torture non le attuavano neanche a Guantanamo  :6

Ahahahahah nuuu, dici che finiremo di fronte alla corte per i crimini di guerra? D:
Le tempistiche sono bizzarre, lo sappiamo e ci dispiace, ma cercheremo di non "torturarvi" troppo"!  :31
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Lunedì 13 Ottobre 2014 22:26 22
Solo per dire che non ci siamo dimenticati
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Martedì 14 Ottobre 2014 11:28 11
Solo per dire che non ci siamo dimenticati
Nemmeno io, lo giuro!
 :31
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Martedì 14 Ottobre 2014 18:42 18
Solo per dire che non ci siamo dimenticati
Nemmeno io, lo giuro!
 :31
Scusa, mi sa che mi è uscita come una minaccia, invece era solo per dire che teniamo duro!
Titolo: Re: MOONE BOY
Inserito da: Luce - Mercoledì 15 Ottobre 2014 08:58 08
Solo per dire che non ci siamo dimenticati
Nemmeno io, lo giuro!
 :31
Scusa, mi sa che mi è uscita come una minaccia, invece era solo per dire che teniamo duro!

LOL! Capisco anche la minaccia, in realtà! Ahahahah!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: pavement - Martedì 30 Dicembre 2014 14:58 14
Attendiamo fiduciosi un regalo per la befana?
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Martedì 06 Gennaio 2015 22:04 22
Va bene anche per carnevale!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Martedì 06 Gennaio 2015 22:07 22
Io vi amo molto e mi fate sentire molto in colpa. Cercherò prima di carnevale :9
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Martedì 06 Gennaio 2015 22:53 22
Sorpresa! Intanto in home vi aspetta la 2x04!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Martedì 06 Gennaio 2015 23:26 23
Sorpresa! Intanto in home vi aspetta la 2x04!
Fantastico! E vai che magari per carnevale si finisce! (la butto lì, ovviamente va bene tutto)
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Martedì 06 Gennaio 2015 23:30 23
Sorpresa! Intanto in home vi aspetta la 2x04!
Fantastico! E vai che magari per carnevale si finisce! (la butto lì, ovviamente va bene tutto)

LOL! Il mio proposito per l'anno nuovo è finire ben prima di carnevale, ma non diciamolo troppo in giro! :78
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: pavement - Mercoledì 07 Gennaio 2015 00:34 00
grande!
miglior regalo della befana non si poteva ricevere!
 :98
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Mercoledì 07 Gennaio 2015 00:35 00
Utenti gentili (e pazienti) come voi non ce ne sono, siete impagabili :78
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Mercoledì 07 Gennaio 2015 00:37 00
Utenti gentili (e pazienti) come voi non ce ne sono, siete impagabili :78
Doppio regalo! Fantastico!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Giovedì 08 Gennaio 2015 19:48 19
Utenti gentili (e pazienti) come voi non ce ne sono, siete impagabili :78
Doppio regalo! Fantastico!

E adesso triplo! :78

Correte a vedere il season finale, ché dobbiamo commentare l'epicità dell'ultima scena! :9
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Ciborio - Giovedì 08 Gennaio 2015 20:21 20
Yeaaaaaaaaaaaaaaah  :59
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Venerdì 09 Gennaio 2015 08:38 08
Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeee!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Martedì 13 Gennaio 2015 23:08 23

E adesso triplo! :78

Correte a vedere il season finale, ché dobbiamo commentare l'epicità dell'ultima scena! :9

E Luce fu!!  :59 :59

Thanks,thanks,thanks!!!


La scena finale ti riferisci al cavallo o all'asino???  :89


ps. confermata season 3???
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Mercoledì 14 Gennaio 2015 09:10 09

E adesso triplo! :78

Correte a vedere il season finale, ché dobbiamo commentare l'epicità dell'ultima scena! :9

E Luce fu!!  :59 :59

Thanks,thanks,thanks!!!


La scena finale ti riferisci al cavallo o all'asino???  :89


ps. confermata season 3???

Grazie a te, a voi, per la pazienza, davvero!
Season 3 confermata, mi riferisco alla scena del cavallo :9
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Mercoledì 14 Gennaio 2015 20:36 20

E adesso triplo! :78

Correte a vedere il season finale, ché dobbiamo commentare l'epicità dell'ultima scena! :9

E Luce fu!!  :59 :59

Thanks,thanks,thanks!!!


La scena finale ti riferisci al cavallo o all'asino???  :89


ps. confermata season 3???

Grazie a te, a voi, per la pazienza, davvero!
Season 3 confermata, mi riferisco alla scena del cavallo :9


La scena del cavallo mi ha ricordato un vecchissimo spot di un famoso bagnoschiuma... :82 :83

Dai, un po' di felicità anche per Trisha!  :33

Da fan di Love/Hate contento di aver visto Aoibhinn McGinnity aka Trish nei panni di Bernadette (la "zingara")  :9



ps. @Luce- ma
Spoiler
Oh, feck off! 
.....  :70 :70 :70
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Mercoledì 14 Gennaio 2015 21:34 21

ps. @Luce- ma
Spoiler
Oh, feck off! 
.....  :70 :70 :70

LOL, è una serie - e un modo di dire - che sento molto miei :78

Trisha personaggio bellissimo, tremo al pensiero degli sviluppi!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Giovedì 15 Gennaio 2015 17:46 17

ps. @Luce- ma
Spoiler
Oh, feck off! 
.....  :70 :70 :70

LOL, è una serie - e un modo di dire - che sento molto miei :78

Anche il vostro (tuo?) adattamento italiano è "forcutamente" divertente... asd asd :88

Spoiler
Trisha personaggio bellissimo, tremo al pensiero degli sviluppi!

"Peggio" di sua sorella Fidelma non può fare... :9

Ho apprezzato il duetto Padraig/prete e Marty quando nomina La Banshee  :59 :59 :59
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Sabato 28 Febbraio 2015 19:49 19
Stanno tornando!

https://www.youtube.com/watch?v=V--PfMG6PBY
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Domenica 01 Marzo 2015 12:56 12
Si ricomincia!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Mercoledì 04 Marzo 2015 21:50 21
Prima puntata della nuova stagione fantastica come sempre, non vedo l'ora di rivederla coi sub italiani per capire tutti i dettagli che mi sono persa!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Mercoledì 04 Marzo 2015 22:38 22
Prima puntata della nuova stagione fantastica come sempre, non vedo l'ora di rivederla coi sub italiani per capire tutti i dettagli che mi sono persa!

i sottotitoli sono in traduzione!  :78
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Mercoledì 04 Marzo 2015 23:22 23
Prima puntata della nuova stagione fantastica come sempre, non vedo l'ora di rivederla coi sub italiani per capire tutti i dettagli che mi sono persa!

i sottotitoli sono in traduzione!  :78
Fantastico! Grazie per la notizia!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Venerdì 06 Marzo 2015 13:33 13
Prima puntata della nuova stagione fantastica come sempre, non vedo l'ora di rivederla coi sub italiani per capire tutti i dettagli che mi sono persa!

i sottotitoli sono in traduzione!  :78
Fantastico! Grazie per la notizia!

Pronti in home!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Venerdì 06 Marzo 2015 19:43 19
Velocissimi!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Martedì 17 Marzo 2015 10:06 10
Certo che questa serie è proprio snobbata da chi i sub in inglese... che peccato, io finora li ho trovati solo in turco... immagino che anche per voi non sia proprio comodissimo per lavorarci su...
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Martedì 17 Marzo 2015 14:42 14
Certo che questa serie è proprio snobbata da chi i sub in inglese... che peccato, io finora li ho trovati solo in turco... immagino che anche per voi non sia proprio comodissimo per lavorarci su...

Già... In casa mia il tasso di disperazione dovuto all'assenza di sub inglesi è altissimo :78
Comunque ci stiamo lavorando, chiaramente a rilento (mannaggia a Deb e quando biascica!), ma ci stiamo lavorando!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Martedì 17 Marzo 2015 14:56 14
Certo che questa serie è proprio snobbata da chi i sub in inglese... che peccato, io finora li ho trovati solo in turco... immagino che anche per voi non sia proprio comodissimo per lavorarci su...

Già... In casa mia il tasso di disperazione dovuto all'assenza di sub inglesi è altissimo :78
Comunque ci stiamo lavorando, chiaramente a rilento (mannaggia a Deb e quando biascica!), ma ci stiamo lavorando!
Fantastico! Buon lavoro allora! Qui vi si aspetta con pazienza!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Martedì 24 Marzo 2015 11:10 11
Ho trovato i sub in inglese della seconda puntata. Lo comunico nel caso possa essere utile, io me la guardo dopo pranzo
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Martedì 24 Marzo 2015 15:02 15
Ho trovato i sub in inglese della seconda puntata. Lo comunico nel caso possa essere utile, io me la guardo dopo pranzo

LOL, anche noi, solo che i "buchi" nei sub inglesi sono gli stessi "buchi" che abbiamo noi in traduzione :9
Maledetto amatissimo accento irlandese!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Martedì 24 Marzo 2015 18:23 18
Ho trovato i sub in inglese della seconda puntata. Lo comunico nel caso possa essere utile, io me la guardo dopo pranzo

LOL, anche noi, solo che i "buchi" nei sub inglesi sono gli stessi "buchi" che abbiamo noi in traduzione :9
Maledetto amatissimo accento irlandese!
Posso immaginare, ho mandato qualche benevolo accidente anche io...
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Giovedì 02 Aprile 2015 13:33 13
I sottotitoli sono in home :78

(Solo amore per Padraic  :97 )
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Giovedì 02 Aprile 2015 20:28 20
I sottotitoli sono in home :78

(Solo amore per Padraic  :97 )
Grazie mille! E ho visto anche che sono uscite le basi in inglese degli altri episodi, finalmente qualcuno si ricorda di questa serie!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Giovedì 02 Aprile 2015 23:36 23
I sottotitoli sono in home :78

(Solo amore per Padraic  :97 )
Grazie mille! E ho visto anche che sono uscite le basi in inglese degli altri episodi, finalmente qualcuno si ricorda di questa serie!

Prego :78

Sì, si sono fatte attendere, adesso cercheremo di recuperare in tempi umani!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Sabato 11 Aprile 2015 16:25 16
Grazie per il nuovo episodio!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Lunedì 11 Maggio 2015 22:23 22
Evviva, i sub di una nuova puntata sono quello che ci voleva per ravvivare una giornata nera
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Lunedì 11 Maggio 2015 22:34 22
Evviva, i sub di una nuova puntata sono quello che ci voleva per ravvivare una giornata nera

NUOOO buuu alle giornate nere!
(Però siamo contenti di essere portatori di gioia :9 )
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: StrikeBack - Mercoledì 27 Maggio 2015 23:56 23
Thanks to Luce&Sig.Lucio!! :59


Mi pare di aver capito che la 3.06 era serie-finale... :22

E' stato bello, lasciamoci così:

(https://pbs.twimg.com/media/CB62jN5UsAEjQbH.jpg:large)

 :79

(https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/236x/28/69/98/28699883bcc7d1979d0110e062eaec15.jpg)
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Giovedì 28 Maggio 2015 00:52 00
Grazie mille!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Giovedì 28 Maggio 2015 15:23 15
Grazie a voi, io e il sig. Lucio vi vogliamo bene!

Per ora sì, series finale, ma si parla di un forcutissimo FILM...
Quindi potreste ritrovarvi fra i piedi il Liam&Debra Team! :9
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: maramald0 - Venerdì 29 Maggio 2015 07:38 07
Per ora sì, series finale, ma si parla di un forcutissimo FILM...
Speriamo!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: ladysyl - Sabato 13 Giugno 2015 15:26 15
Appena finitoooooo....Questo telefilm mi ha creato dipendenza.....è un gioiellinooooo!!!! Non può essere l'ultima serieeee.... Speriamo di no o per lo meno incrociamo le dita per un film!!!!grazie subsfactory!!!!
Titolo: Re:MOONE BOY
Inserito da: Luce - Domenica 14 Giugno 2015 15:32 15
Appena finitoooooo....Questo telefilm mi ha creato dipendenza.....è un gioiellinooooo!!!! Non può essere l'ultima serieeee.... Speriamo di no o per lo meno incrociamo le dita per un film!!!!grazie subsfactory!!!!

Intanto grazie a te :78

Sì, la serie è una meraviglia, ed è un peccato che non sia nota e apprezzata quanto meriterebbe!
Comunque, per ogni novità su eventuale 4a stagione o film, voi fan verrete avvisati tempestivamente!  :31