Le versioni dvd estere di Galactica: consigliate!

[webmistress (aka superbiagi)]

Tutte le info provengono da: http://battlestargalacticaitalia.eu
Io ho riassunto un po', sul sito trovate tutte i dvd usciti in tutti i paesi.

Ricordo che i lettori dvd standard in italia leggono i dvd solo regione 2.
I lettori per pc con dei semplici software come dvdregionfree leggono i dvd di tutte le regioni.
I lettori da tavolo spesso hanno funzioni per leggere i dvd di altre regioni, controllate sul manuale.
La playstation2, xbox e altre console permettono con sofwtare e/o modifiche di leggere i dvd di tutte le regioni.

Quasi sempre le versioni più ricche di extra sono quelle region1 americane!

Dove acquistarle?
Per le regione 2 consiglio play.com e i vari amazon tipo amazon.co.uk
Per le region1: playusa.com e amazon.com
Come sempre per l'usato e per risparmiare c'è ebay. Un sacco di venditori spediscono in tutto il mondo ^_^

Altro fattore che fa consigliare queste versioni, è il prezzo: quasi sempre inferiore ai cofanetti in vendita in Italia. I cofanetti americani poi adesso col cambio dollaro euro sono ultraconvenienti.

Miniserie
Regione 1
    * Studio: Universal
    * Rating:
    * Numero Dischi: 1
    * Durata: 183 minuti
    * Formato: 1.77:1 (16:9 anamorfico)
    * Lingue: Inglese 5.1 Surround
    * Sottotitoli: Inglese SDH; Francese; Spagnolo
    * Data di rilascio: 28 Dicembre 2004

Episodi

   1. Miniserie, Night One
   2. Miniserie, Night Two

Extra

    * Battlestar Galactica: The Lowdown
    * Commenti del Regista Michael Rymer e dei Produttori Esecutivi David Eick e Ron Moore
    * Scene Eliminate

Regione 2
Regno Unito
    * Studio: Universal
    * Rating: 12
    * Numero Dischi: 1
    * Durata: 175 minuti
    * Formato: 1.78:1 (16:9 anamorfico)
    * Lingue: Inglese 5.1 Surround
    * Sottotitoli: Inglese SDH
    * Data di rilascio: 1 Marzo 2004

Episodi

   1. Miniserie, Night One
   2. Miniserie, Night Two

Extra

    * Menù interattivi
    * Accesso diretto alle scene

Stagione 1
Attualmente la versione più ricca è quella della Regione Uno che contiene numerosi contenuti speciali e la Miniserie tutto all'interno di un unico cofanetto. La versione Europea è molto più scarna, così come quella per l'Australia.

Regione 1
Standard
    * Studio: Universal
    * Rating:
    * Numero Dischi: 5
    * Durata: 756 minuti
    * Formato: 1.78:1 (16:9 anamorfico)
    * Lingue: Inglese 5.1 Surround
    * Sottotitoli: Inglese
    * Data di rilascio: 20 Settembre 2005

Episodi
   1. Miniserie, Night One
   2. Miniserie, Night Two

   1. 33
   2. Water
   3. Bastille Day
   4. Act of Contrition
   5. You Can't Go Home Again
   6. Litmus
   7. Six Degrees of Separation
   8. Flesh and Bone
   9. Tigh Me Up, Tigh Me Down
  10. The Hand of God
  11. Colonial Day
  12. Kobol's Last Gleaming, Part I
  13. Kobol's Last Gleaming, Part II

Extra
    * Commento speciale del Regista Michael Rymer e dei Produttori Esecutivi David Eick e Ronald D. Moore.
    * Commento dell'episodio pilota del Regista Michael Rymer e dei Produttori esecutivi David Eick e Ronald D. Moore
    * Commento per i seguenti episodi: Bastille Day, Act of Contrition, You Can't Go Home Again, Tigh Me Up, Tigh Me Down, The Hand of God, Colonial Day e Kobol's Last Gleaming: Part 1
    * Battlestar Galactica Series Lowdown
    * From Miniseries to Series
    * Change is Good
    * Now They're Babes
    * The Cyclon Centurion
    * The Doctor Is Out (Of His Mind)
    * Future/Past Technology
    * Production
    * Visual Effects
    * Epilogue
    * Deleted Scenes
    * Sketches and Art

Alta Definizione
    * Studio: Universal
    * Rating:
    * Numero Dischi: 6
    * Durata: 756 minuti
    * Formato: 1.78:1 (16:9 anamorfico)
    * Lingue: Inglese 5.1 HD reale e 5.1 Dolby Digital Plus
    * Sottotitoli: Inglese, Francese
    * Data di rilascio: 4 Dicembre 2007

Episodi
   1. Miniserie, Night One
   2. Miniserie, Night Two

   1. 33
   2. Water
   3. Bastille Day
   4. Act of Contrition
   5. You Can't Go Home Again
   6. Litmus
   7. Six Degrees of Separation
   8. Flesh and Bone
   9. Tigh Me Up, Tigh Me Down
  10. The Hand of God
  11. Colonial Day
  12. Kobol's Last Gleaming, Part I
  13. Kobol's Last Gleaming, Part II

Extra
    * Encyclopedia Galactica - Una guida interattiva che include navi, personaggi, colonie e un manuale per l'addestramento di volo
    * Picture in Picture - Dietro le scene della Miniserie
    * Scene Eliminate - Miniserie
    * Schizzi e disegni
    * Featurettes
          o Dalla Miniserie alla Serie
          o Change Is Good, Now They're Babes
          o Il Centurione Cylon
          o Tecnologia del Futuro/Passato
                + Il Dottore è fuori (di testa)
          o Produzione
          o Effetti visivi
          o Epilogo
    * Commento alla Miniserie con il regista Michael Rymer e i Produttori Esecutivi David Eick e Ronald D. Moore
    * Scene Eliminate - Stagione Uno
    * Commento per gli episodi "Bastille Day", "Act of Contrition", "You Can't Go Home Again", "Tigh Me Up, Tigh Me Down", "The Hand of God", "Colonial Day", "Kobol's Last Gleaming, Part I" e "Kobol's Last Gleaming, Part II"

Regione 2
Regno Unito
    * Studio: Universal
    * Rating: 12
    * Numero Dischi: 4
    * Durata: 545 minuti
    * Formato: 1.78:1 (16:9 anamorfico)
    * Lingue: Inglese 5.1 Surround
    * Sottotitoli: Inglese
    * Data di rilascio: 28 Marzo 2005

Episodi
   1. 33
   2. Water
   3. Bastille Day
   4. Act of Contrition
   5. You Can't Go Home Again
   6. Litmus
   7. Six Degrees of Separation
   8. Flesh and Bone
   9. Tigh Me Up, Tigh Me Down
  10. The Hand of God
  11. Colonial Day
  12. Kobol's Last Gleaming, Part I
  13. Kobol's Last Gleaming, Part II

Extra
    * Scene eliminate

Stagione 2
Regione 1
Season 2.0

    * Studio: Universal
    * Rating:
    * Numero Dischi: 3
    * Durata: 440 minuti
    * Formato: 1.78:1 (16:9 anamorfico)
    * Lingue: Inglese 5.1 Surround
    * Sottotitoli: Inglese, Spagnolo
    * Data di rilascio: 20 Dicembre 2005

Episodi

   1. Scattered
   2. Valley of Darkness
   3. Fragged
   4. Resistance
   5. The Farm
   6. Home, Part I
   7. Home, Part II
   8. Final Cut
   9. Flight of the Phoenix
  10. Pegasus (Standard Version)

Extra

    * Scene Eliminate
    * Podcast

Season 2.5
    * Studio: Universal
    * Rating:
    * Numero Dischi: 3
    * Durata: 521 minuti
    * Formato: 1.78:1 (16:9 anamorfico)
    * Lingue: Inglese 5.1 Surround
    * Sottotitoli: Inglese, Spagnolo
    * Data di rilascio: 19 Settembre 2006

Episodi
   1. Pegasus (Extended Version)
   2. Resurrection Ship, Part I
   3. Resurrection Ship, Part II
   4. Epiphanies
   5. Black Market
   6. Scar
   7. Sacrifice
   8. The Captain's Hand
   9. Downloaded
  10. Lay Down Your Burdens, Part I
  11. Lay Down Your Burdens, Part II

Extra
    * Scene eliminate di tutti gli episodi ad eccezione di "Pegasus" e "Resurrection Ship, Part II"
    * Commento audio per "Pegasus (Extended Version)" con Ronald D. Moore e David Eick
    * Commenti podcast di Ronald D. Moore (e occasionalmente sua moglie) per tutti gli altri episodi
    * Molti Video blog di David Eick: "On the Set of the 'New' Pegasus", "The 'Magic' of Battlestar Galactica", "Never Let the Inmates Run the Asylum", "Scenes From the Videoblog Floor", and "Sex, Lies and a Videoblog"
    * Animazioni Video R&D (le animazioni alla fine di ogni episodio dove a turno uno dei due produttori fa una brutta fine)
    * Trailer di altre serie in DVD

Regione 2
Regno Unito
    * Studio: Universal
    * Rating: 16
    * Numero Dischi: 6
    * Durata: 1122 minuti (882 minuti di contenuti, 362 minuti di extra)
    * Formato: 1.78:1 (16:9 anamorfico)
    * Lingue: Inglese 5.1 Surround; Inglese 2.0 Mono
    * Sottotitoli: Inglese SDH
    * Data di rilascio: 28 Agosto 2006

Episodi
   1. Scattered
   2. Valley of Darkness
   3. Fragged
   4. Resistance
   5. The Farm
   6. Home, Part I
   7. Home, Part II
   8. Final Cut
   9. Flight of the Phoenix
  10. Pegasus (Extended Version)
  11. Resurrection Ship, Part I
  12. Resurrection Ship, Part II
  13. Epiphanies
  14. Black Market
  15. Scar
  16. Sacrifice
  17. The Captain's Hand
  18. Downloaded
  19. Lay Down Your Burdens, Part I
  20. Lay Down Your Burdens, Part II

Extra
    * Commento dei Produttori (negli episodi selezionati)
    * Scene eliminate (Nei seguenti episodi)
          o Scattered
          o Valley of Darkness
          o Fragged
          o Resistance
          o The Farm
          o Home, Part I
          o Home, Part II
          o Final Cut
          o Flight of the Phoenix

stagione 3

Il Cofanetto DVD della terza stagione per il mercato americano sarà molto ricco, conterrà 6 DVD e l’episodio “Unfinished Business” conterrà materiale mai-visto-prima che lo renderà più lungo di 25 minuti.

Gli extra avranno l’impressionante durata di 15 ore e conterranno scene eliminate, podcast e molti documentari sulla terza stagione.

il prezzoè fissato a 60,00 dollari circa. La data di uscita è fissata per il 25 Marzo.


Regione 2
Regno Unito
    * Studio: Universal
    * Rating: 15
    * Numero Dischi: 6
    * Durata: n.d.
    * Formato: n.d.
    * Lingue: Inglese 5.1 Surround
    * Sottotitoli: Inglese SDH
    * Data di rilascio: 3 Settembre 2007

Episodi
   1. Occupation
   2. Precipice
   3. Exodus, Part I
   4. Exodus, Part II
   5. Collaborators
   6. Torn
   7. A Measure of Salvation
   8. Hero
   9. Unfinished Business
  10. The Passage
  11. The Eye of Jupiter
  12. Rapture
  13. Taking A Break from All Your Worries
  14. The Woman King
  15. A Day In The Life
  16. Dirty Hands
  17. Maelstrom
  18. The Son Also Rises
  19. Crossroads, Part II
  20. Crossroads, Part II

Extra
    * Disco Extra: Battlestar Galactica: The Story So Far


Razor

Regione 1
    * Studio: Universal
    * Rating:
    * Numero Dischi: 1
    * Durata:
    * Formato: 1.78:1 (16:9 anamorfico)
    * Lingue: Inglese 5.1 Surround
    * Sottotitoli: Inglese SDH
    * Data di rilascio: 4 Dicembre 2007

Episodi
   1. Razor (Unrated Director’s Cut version)

Contenuti Speciali
    * Scene eliminate
    * "The Look of Battlestar Galactica": Special con Stephen McNutt, il direttore della fotografia di Battlestar Galactica.
    * "My Favorite Episode So Far": I membri del cast spiegano quali sono i loro episodi preferiti e il perché.
    * Sneak Peek dentro la Stagione Quattro con David Eick e Ron Moore.
    * Commento dei creatori della Serie.

Regione 2
    * Studio: Universal
    * Rating:
    * Numero Dischi: 1
    * Durata:
    * Formato: 1.78:1 (16:9 anamorfico)
    * Lingue: Inglese 5.1 Surround
    * Sottotitoli: Inglese SDH
    * Data di rilascio: 26 Dicembre 2007

Episodi
   1. Razor (Unrated Director’s Cut version)

[idum]

Ritengo che sia la serie di fantascienza (e non solo) più interessante degli ultimi anni, sia per la qualità grafica che per la profondità della storia in se.
E' molto "matrix" nel senso che trasporta con se una "teoria filosofica del tutto" che risuona e ci risuona pur essendo in un contesto non uguale al nostro.
Molto bella e ringrazio molto i traduttori: effettivamente si gode moltissimo anche con i sottotitoli, anche per chi come me che non mastica molto l'inglese parlato: non è che si ammazzino di lunghi dialoghi shakesperiani, ed è molto più piacevole godere del suono della lingua originale.

Avrei una richiesta: ho letto il post sulle release in DVD ma non ho capito molto su qual'è quella "da prendere" considerando che spendere 20 dollari in più non è poi un dramma con l'attuale situazione euro/dollaro. Potete aiutarmi magari in MP?
Grazie

[SaX]

Avrei una richiesta: ho letto il post sulle release in DVD ma non ho capito molto su qual'è quella "da prendere"
Grazie

Evita come la peste quelle italiane.
Rivolgiti al mercato UK.  Lì manca l'italiano, ma sia le puntate che gli extra hanno i sottotitoli in inglese.
Le release italiane mancano dei sottotitoli in qualsiasi lingua e di buona parte degli extra: SCANDALOSO  !!!
Gli store UK da tener sott'occhiio: www.play.com & www.blahdvd.com (che hanno le spese di spedizione gratis).
Poi c'e' www.thehut.com e www.hmv.co.uk che le fanno pagare, anche se parliamo di qualche sterlina.
Ah, se vuoi la "pappina pronta" su Blahdvd c'e' il cofanetto con le prime tre stagioni a circa 68 Euro !

[Bally]

a proposito di questo: c'è un modo per avere un Dvd originale, preso da cofanetto, aprirlo con qualche prog e aggiungerci i sub Ita??

Saluti in ita

Bally

[webmistress (aka superbiagi)]

a proposito di questo: c'è un modo per avere un Dvd originale, preso da cofanetto, aprirlo con qualche prog e aggiungerci i sub Ita??

Saluti in ita

Bally

sì è spiegato qui: http://www.subsfactory.it/forum/index.php/topic,183.0.html

sposto il topic, xkè stiamo andando offtopic.

[webmistress (aka superbiagi)]

se avete un lettore dvd da tavolo multiregion io consiglio i cofanetti americani. sono quelli che hanno + extra, scene bonus, commentari, etc... di tutti.

[SaX]

Fede, la cosa che credo interessi un po' a tutti e' avere la certezza che,
sia gli episodi che tutti gli extra, abbiano i sottotitoli (in inglese, naturalemente).
Io, per esempio, ho dei DVD R1 (film, non serie tv) che li hanno al film non per gli speciali.
Ecco perche' quando do' un consiglio, parlo sempre degli R2 UK.
Infatti, sono rarissimi i casi in cui per il mercato europeo non subbino gli extra.
Hai modo di controllare o di accertartene ?

[webmistress (aka superbiagi)]

allora la stagione 3 ha i sottotitoli inglesi anche degli extra, oltre che degli episodi. Poi ha la lingua spagnola e sub soagnoli se interessa... lol mi è arrivata la settimana scorsa. ^_^

[idum]

Avrei una richiesta: ho letto il post sulle release in DVD ma non ho capito molto su qual'è quella "da prendere"
Grazie

Evita come la peste quelle italiane.
Rivolgiti al mercato UK.  Lì manca l'italiano, ma sia le puntate che gli extra hanno i sottotitoli in inglese.
Le release italiane mancano dei sottotitoli in qualsiasi lingua e di buona parte degli extra: SCANDALOSO  !!!
Gli store UK da tener sott'occhiio: www.play.com & www.blahdvd.com (che hanno le spese di spedizione gratis).
Poi c'e' www.thehut.com e www.hmv.co.uk che le fanno pagare, anche se parliamo di qualche sterlina.
Ah, se vuoi la "pappina pronta" su Blahdvd c'e' il cofanetto con le prime tre stagioni a circa 68 Euro !

Consigli dunque questo cofanetto? e' di quelli ricchi di extra etc etc? C'è anche il film RAZOR o quello lo dovrei prendere a parte? Molte grazie per le info.

[SaX]

Consigli dunque questo cofanetto? e' di quelli ricchi di extra etc etc?

Raccoglie le tre stagioni, uscite sinora in UK.
Se aspetti un pochino, cerco di reperire info sulla presenza dei sottotitoli agli extra

C'è anche il film RAZOR o quello lo dovrei prendere a parte? Molte grazie per le info.

No, Razor lo devi prendere a parte, come anche la Mini Serie.

[jacksheppard]

http://www.amazon.co.uk/gp/product/B0027P9C6Y/ref=s9_sima_gw_s2_p74_i1?pf_rd_m=A3P5ROKL5A1OLE&pf_rd_s=center-1&pf_rd_r=1YYVMH7H2CX9ZZA08M84&pf_rd_t=101&pf_rd_p=467198433&pf_rd_i=468294

deve essere mio, il prima possibile 

[jacksheppard]

http://www.amazon.co.uk/gp/product/B0027P9C6Y/ref=s9_sima_gw_s2_p74_i1?pf_rd_m=A3P5ROKL5A1OLE&pf_rd_s=center-1&pf_rd_r=1YYVMH7H2CX9ZZA08M84&pf_rd_t=101&pf_rd_p=467198433&pf_rd_i=468294

deve essere mio, il prima possibile 

Finalmente nelle mie mani....

Senza parole, cofanetto davvero bello e ben fatto, contenente tutti gli episodi delle 4 stagioni, più quaòlche contenuto speciale, e la statuetta del cylon, impareggiabile 

[Stex75]

Questa è il mio sogno:

http://www.amazon.co.uk/Battlestar-Galactica-Complete-Limited-Blu-ray/dp/B0027UY8B8/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1257274677&sr=1-1

 

Anche se ce l'ho tutta in 720p e ho quasi finito di sincronizzare i sub delle serie precedenti alla 4 la versione bluray me la comprerò assolutamente!!

Quanto mi manca BSG e le sue musiche......