Confermo i complimenti (geniale l'adattamento con lo stallone
), di cuore.
E concordo con te sulle due chiavi di lettura di questa serie apparentemente "sciocchina", invece è molto molto "bastarda", se mi permettete gli aggettivi molto colloquiali.
E io amo quei due cretinetti 
Difatti, trovo sia fatta bene anche per questo motivo: i due livelli ci sono, ma sono concepiti in modo tale da essere perfettamente fruibili sia volendosi semplicemente fare 2 risate (e a me personalmente forse il terzo episodio è quello che ha fatto ridere di più), oppure riflettere un attimo sulla curiosa e peculiare considerazione che hanno di sé gli statunitensi (vedi la costituzionalista "smemorata"
) e di come viene invece percepita la loro società con occhi esterni (ok inglesi, ma direi anche "universalmente" esterni agli USA).
Vabbé sembra che stiamo a parla' dei massimi sistemi, non esageriamo.
I due attori perfetti, semplicemente. "Veri", per quanto surreale sia la loro parte. E sono anche entrambi di bell'aspetto (io preferisco lei, ma son gusti), che non dispiace a nessuno, no?
46 Risposte
18499 Visite