Note culturali 1x01

[webmistress (aka superbiagi)]

Barney: serie televisiva per bambini avente un dinosauro viola di nome Barney come protagonista.

Smith: Il senso di Smith dovrebbe essere che quando in america la polizia apre un procedimento contro ignoti in slang poliziesco viene chiamato "Smith", perch? ? un cognome comunissimo negli Usa.
Almeno questa ? mia interpretazione.... ci pu? stare anche una piccola citazione all'agente Smith di Matrix.

[Saffron]

Ciao, qualche nota sui subs dell'ep 1x01:

1:28
manca il sub di "Sixty Minutes Earlier"

5:12
manca il sub di "Three Weeks Earlier"

Visto il tipo di montaggio usato nell'episodio pu? essere utile.

Curiosit?:
Al minuto 13:18 la song che si sente in background ? "Chaiyya Chaiyya", usata di recente (anche) in "Inside Man" di Spike Lee, film per certi versi molto simile a questa serie, se non l'avete visto (e vi ? piaciuto Smith) ve lo consiglio.

Bye e grazie per i sub.