Sottotitoli Heros - Settima puntata della prima stagione

[Laurelio]

Ho scaricato da poco i sottotitoli di questa puntata, ma ho scoperto con raccapriccio che molte battute saltano (non compaiono le frasi)

Sul forum non ho visto segnalazioni analoghe, quindi forse è un problema mio, qualcuno sa darmi qualche spiegazione? ^^'

Grazie

[webmistress (aka superbiagi)]

Per risolvere il problema di vlc, ultima versione versione, basta cambiare il set di caratteri. infatti le linee non visualizzate sono quelle che contengono lettere accentate. Controllate le preferenze e scegliete come codifica testo sottotitoli ISO-8859-1
il percorso è:
impostazioni-preferences-input/codecs-other codecs-sottotitoli