[miniserie] INTO THE WEST

[obsidian]

- “Deve essere un inferno il West?”
- “E' più come il Giardino dell’Eden, figliolo. Passi attraverso tribù, percorri montagne ricoperte di neve d’estate. E foreste sterminate. Fiumi di cui riesci a mala pena a vedere l’altra sponda. A volte aspetti mezza giornata per il passaggio di una mandria di bisonti. Enormi bestioni pelosi, tre volte un cavallo. Poi il Pacifico. Incontaminato dall’uomo, com’era l’ottavo giorno della creazione del mondo.”
Questo è solo un assaggio di quello che questa mini-serie vi farà vivere. E lo farà attraverso la storia di due famiglie, attraverso le loro avventure, gioie e tragedie che vi terranno incollati allo schermo dalla prima all’ultima scena. Un nuovo capolavoro di Steven Spielberg che non vi deluderà assolutamente. Anche il cast è d’eccezione e lasciamo a voi la scoperta di trovarli
e riconoscerli di volta in volta in un nuovo episodio. Buona visione...

[obsidian]

Appena pubblicati i sub a cura di Viperluke e Pargolo.

Guardate e commentate! 

[Ziopino]

Ciao grazie 1000 , visto senza sub e devo dire che ci voleva un serial con spazi aperti dove perdere la vista, insieme agli antichi valori o strane abitudini ormai perse.

Capisco che  non è nelle abitudini della comunity fornire queste info, ma non riesco a capire se i sub sono per per la versione  presa dal disco o dalla tv, perchè per la tv sono  desinc.
Grazie 1000

[obsidian]

La risposta è nel tuo messaggio. 

[Viperluke]

Ciao grazie 1000 , visto senza sub e devo dire che ci voleva un serial con spazi aperti dove perdere la vista, insieme agli antichi valori o strane abitudini ormai perse.

Già, davvero una serie da non perdere, difficile da dimenticare e che, per lo meno a me, ha dato tanto. Anch'io l'ho vista prima in lingua originale e proprio per la sua bellezza sono stato spinto a buttarmi in questo progetto... Dategli una possibilità, non ve ne pentirete... E lasciate un pensierino in questo post... 

[wolfpabiru]

Ma e difficile trovare in comercio quella su dvd, io trovo sempre delle versioni dove c'è un logo della tnt, penso proprio nn sia da  dvd, pero con subtitle workshop ho provato a sincro il primo punto e l'ultimo e tutto fila liscio, di solito se le versioni sono da hdtv o da dvd cambia molto a causa degli stacchi, nella versione di questi sub c'è il tnt a destra??

Odio animali da soma e fiumi in piena, preferisco le rapide a tutto questo, molto + veloci....

[SaX]

Prima che mi scarichi tutto il "pacco" da 4 giga e rotti... finirete di tradurla tutta ?

PS: I pacchi li pago

[mawolfy]

ma come siete bravi e ligi, io mi stavo accecando nel tentare di scovare, in tutto questo parlare di dvd una frasetta, anzi una parolina fuori luogo, ed invece nulla..grandi! 

[Viperluke]

Prima che mi scarichi tutto il "pacco" da 4 giga e rotti... finirete di tradurla tutta ?

PS: I pacchi li pago

Sisì portiamo avanti il tutto... Però purtroppo dovete avere un po' di pazienza...

[Viperluke]

Allora? Avete visto l'episodio? Che ne pensate? 

[Zinco]

Molto bella questa serie, mi hanno sempre affascinato gli indiani
Spero continuate a subbarla!

[SaX]

Scaricati tutti gli episodi.
Aspetto che facciate tutti le puntate e poi me lo vedo in FULL IMMERSION

[Zinco]

Ecco ora ho visto pure il secondo e mi sale la scimmia x il terzo 

[mawolfy]

succede spesso pure a me

[Viperluke]

Non disperate... Ho avuto un po' di casini ma entro la settimana dovreste avere il terzo episodio...