[PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Kal-Earth2

  • Cioccolataio
  • *
  • 14473
  • Sesso: Maschio
    • LoSpazioBianco.it
[PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« il: Giovedì 01 Novembre 2012 11:52 11 »
(finché sono a casa, apro :40)
un bel promo per voi :33


Per motivi di diritti, non traduciamo film la cui uscita è prevista in Italia, ci dispiace. •  Regolamento!

Proud Stordy Team Member

"La lealtà è una moneta che si deve dare per ricevere." (Dago, Wood/Gomez) • Perché siamo degli inguaribili nerd e queste cose ci piacciono

Offline Amandamap

  • Giovanna, la Fenice BiondaH
  • 3664
  • Sesso: Femmina
  • Louise
Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #1 il: Mercoledì 07 Novembre 2012 21:08 21 »
Canada ci ha fatto una bella sorpresa. Episodio migliore dello scorso, ma pessima scena di lei che gli fa alzare la maglietta perché vuole vedere le cicatrici! :1
corro a vedere il finale e poi torno con la satira! :33
Co-director of Thelma & Louise a delinquere society
Citazione da: wes_carpenter
figlia, sei arrivata ad un'età in cui io e te dovremmo parlare...
brava giovanna
Citazione da: Debug
Sei la nostra bimba bellissima!
Citazione da: Adduari
c'è anche Amanda del mio cuore

Offline Ghideon

  • 1760
  • Sesso: Maschio
  • Where there’s a will, there’s a way
Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #2 il: Mercoledì 07 Novembre 2012 23:14 23 »
La mia parte preferita è stata l'arrivo di Dig nel magazzino segreto con le armi, sembrava emozionato come un bambino che vede tanti nuovi giocattoli!!  :55

Finora il personaggio meglio costruito secondo me è il detective Lance: i suoi modi, il carattere, l'odio verso chi secondo lui gli ha portato via quasi tutto, è proprio una delle colonne portanti della serie!  :40

Bella puntata, fino alla precedente ero ancora titubante ma inizia a piacermi questa serie.  :40
Serie che seguo (in pausa e non): The Almighty Johnsons, Dexter, The Walking Dead, Once Upon a Time, The Vampire Diaries, Grimm, Game of Thrones, Continuum, Falling Skies
Serie che ho seguito: Fringe, Alphas, Heroes, Chuck, Stargate Universe, Star Trek Enterprise, The Legend Of The Seeker, Smallville, V (Visitors 2009), Kyle-XY, Buffy...
...ed altre che non entrano in firma! XD

Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #3 il: Mercoledì 07 Novembre 2012 23:52 23 »
Scusate la lamentela ma i sub presentano molteplici errori di scrittura e traduzione mi spiace fare l'appunto ma ho notato questo e dovevo dirvelo, magari una revisionatina ci starebbe bene stavolta
Frank Star

Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #4 il: Giovedì 08 Novembre 2012 06:30 06 »
Spoiler
Arghhhhhhhhhhhh !!!!!!!!  Sono riusciti a rovinare una serie partita bene in 2 episodi uno peggio dell'altro.   :2
Non pensavo che potessero fare peggio del 4 episodio,ma ovviamente quando cerchi di rimediare ad una stronzata che hai fatto è molto probabile che ne crei un'altra peggiore.    :6
Nessuno sospettava di lui,e anzi bene o male tutti a pensare che era tornato lo stronzo figlio di papa che si aveva sofferto un po nell'isola,ma niente piu,anzi era tornato piu bacato di prima..L'ispettore si limitava ad odiarlo e mai avrebbe sospettato che un viziato del genere fosse un feroce killer mascherato.
Invece si inventano un casino tale,per cui lo arrestano e va in televisione e in tribunale,e tutti crederanno che sia lui il killer mascherato.Anche se scagionato,tutti inevitabilmente faranno sempre un comfronto fra lui e Oliver.Quando sei sputtanato alla grande in televisione è difficile ,anche se riabilitato,che la gente non ti guardi in modo diverso.   :91
Come avevo già previsto e scritto da qualche parte si sono inventati di clonare il capucciato verde (non è che potessero fare altro a questo punto),stratagemma di un'originabilità fenomenale.Poi anche la stronzata del poligrafo,in cui tra l'altro Laurel non crede avendo fatto lui un casino con le risposta del carcere.
Tutto questo casino per tornare al punto di partenza,con che vantaggi? O certo nessuno sospetterà piu di lui,o certo sicuramete sarà cosi,è un telefilm,possono fare quello che vogliono tanto  si aspettano che lo spettatore si beva tutto come se niente fosse.   :48

Peccato che poi hanno commesso una stronzata che perfino serie di basso livello come Revolution o Beauty and the Beast,probabilmente non hanno fatto (ma qualcuno potrebbe contraddirmi essendomi fermato hai primissimi episodi   :9).
Lo filmano sulle scale con il cappuccio in mano,ok un errore ci puo stare,ma poi lui dice che lo aveva fatto di proposito per poi farsi scagionare.Ora si è fatto filmare prima di salvare Diggle sul tetto e prima di sapere se Diggle poi si sarebbe unito a lui e di conseguenza prima di sapere se avrebbe avuto un complice che lo avrebbe scagionato !!!!!!!!!!!!
Sceneggiatori cosi dovrebbero impiccarli,neanche in Italia fanno stronzate del genere (si limitano solo a fare recitare da cani gli attori).  :69

Avesse fatto a meno di dire che aveva previsto tutto,ci poteva stare.Ti incastrano e hai la fortuna che  hai un complice che ti para almeno parzialmente il culo.Ma no lui aveva progettato tutto,si vede che sull'isola il giapponese (credo) gli ha insegnato a prevedere anche il futuro.   noo

Peccato la serie fino al terzo episodio mi era piaciuta:storia decente,attori decenti,scene di azione buone e  il giusto mistero, tutto stava proseguendo su buone linee,poi hanno voluto strafare (avranno visto Homeland e The Walkin Dead e si sono montati la testa   :10).

Altre cose un po inverosimili (ma ci potrei passare sopra):

1)Oliver viene torturato a colpi di spada senza togliergli al camicia ? Mahhhhhhhhhh!!!!
2)L'arciere entra in un accanpamento pieno di soldati spietati di giorno e ne esce trascinandosi via Oliver,senza che nessuno si accorga di niente? Mahhhhhhhhh  !!!!!!!!
3)Fanno arrestare e seguire tutto il caso da un'ispettore a cui l'imputato (Oliver) ha chiaramente fatto un danno (crede che sia colpevole di aver ucciso sua figlia). Non hanno altri ispettori in giro.Dove potrebbe succedere una cosa del genere senza che l'ispettore finisca in dei grossi casini.  Mahhhhhhhhh!!!!
4)Ma Laurel non aveva deciso di lasciar perder Oliver e ricominciare ad uscire con Tommy ? Tommy dovè finito ? Fino al 3 episodio era onnipresente e poi hanno cambiato idea? Mi sono perso qualcosa?

Il ninja bicolore mi era piaciuto comunque,ma è durato poco,pensavo un po meglio.Laurel è sempre una gran gnocca e anche l'attore che fa Oliver mi piace.Peccato per per queste cadute di stile.

« Ultima modifica: Giovedì 08 Novembre 2012 07:23 07 da Turbine68 »

Offline Debug

  • Fire in the hole!
  • 12423
  • Sesso: Femmina
  • Pulcinella's Secret & Padawan Sith
Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #5 il: Giovedì 08 Novembre 2012 07:06 07 »
Scusate la lamentela ma i sub presentano molteplici errori di scrittura e traduzione mi spiace fare l'appunto ma ho notato questo e dovevo dirvelo, magari una revisionatina ci starebbe bene stavolta


Visto che sono usciti un giorno in anticipo e che al lavoro ero in una situazione davvero precaria   :78, ho fatto del mio meglio, ma evidentemente qualcosa mi è sfuggito. Stasera rivedrò tutto con calma e rimedierò.
Mi preme sottolineare che gli errori di battitura possono starci, sugli errori di traduzione sono meno sicura, ma ribadisco, controllerò stasera con calma.

Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #6 il: Giovedì 08 Novembre 2012 07:21 07 »
Sottotitoli rapidissimi,complimenti!!!!!!!!!!!   :82    :15

Degli errori sinceramente,non me ne sono accorto,vuol dire che erano marginali.     :38

 :41

Offline Debug

  • Fire in the hole!
  • 12423
  • Sesso: Femmina
  • Pulcinella's Secret & Padawan Sith
Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #7 il: Giovedì 08 Novembre 2012 07:38 07 »
Ma la puntata vi è piaciuta? Io sono curiosa di saperne di più sull'isola. E Moira se lo merita, non mi convince per nulla!

Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #8 il: Giovedì 08 Novembre 2012 10:00 10 »
Scusate la lamentela ma i sub presentano molteplici errori di scrittura e traduzione mi spiace fare l'appunto ma ho notato questo e dovevo dirvelo, magari una revisionatina ci starebbe bene stavolta


Visto che sono usciti un giorno in anticipo e che al lavoro ero in una situazione davvero precaria   :78, ho fatto del mio meglio, ma evidentemente qualcosa mi è sfuggito. Stasera rivedrò tutto con calma e rimedierò.
Mi preme sottolineare che gli errori di battitura possono starci, sugli errori di traduzione sono meno sicura, ma ribadisco, controllerò stasera con calma.
Avevo immagginato qualke cosa del genere le altre puntate erano impeccabili quindi il mio è stato solo un appunto dato che non si tratta di soli errori di battittura ma anche di traduzione , alcuni termini sono completamente diversi dal parlato o almeno io li ho intesi così poi non saprei.
Frank Star

Offline Debug

  • Fire in the hole!
  • 12423
  • Sesso: Femmina
  • Pulcinella's Secret & Padawan Sith
Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #9 il: Giovedì 08 Novembre 2012 10:05 10 »
Stasera rivedo, anche se credo che la discrepanza dipenda da uno snellimento/sistemazione delle frasi in modo da rendere la lettura agevole.
Fa comunque piacere avere un pubblico attento anche a queste cose.
 :78

Offline Kal-Earth2

  • Cioccolataio
  • *
  • 14473
  • Sesso: Maschio
    • LoSpazioBianco.it
Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #10 il: Giovedì 08 Novembre 2012 11:30 11 »
massì non è peggio di quel che mi aspettassi. :84 non erano straordinari i primi due episodi e non sono pessimi questi a mio avviso.
a me interessa abbastanza sapere sia esattamente cos'è 'sta lista e anche cosa diavolo è successo sull'isola.
volevo dire: Walter è un grand'uomo! bravo, così si fa :82
il nostro eroe, scusate ragazze, proprio sottotono (addominali a parte, ok :32) in questo episodio, e si è esibito in alcuni toni acuti che poco si prestano a un supereroe come si deve :55 vabbé.

ma il finale è un cliffahanger anche stavolta? :32 (prima che qualcuno mi risponda seriamente/seriosamente: scherzo! asd)


Per motivi di diritti, non traduciamo film la cui uscita è prevista in Italia, ci dispiace. •  Regolamento!

Proud Stordy Team Member

"La lealtà è una moneta che si deve dare per ricevere." (Dago, Wood/Gomez) • Perché siamo degli inguaribili nerd e queste cose ci piacciono

Offline Fairiestale

  • 2430
  • Sesso: Femmina
  • C'è Un Tempo Per Ogni Cosa.
Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #11 il: Venerdì 09 Novembre 2012 12:43 12 »
Anche questa puntata moscia.. :30
forse un attimo più positiva delle precedenti..
..ma ho una triste affermazione da fare.. per quanto io ancora strenuamente adori i suoi addominali..
Noto che la recitazione di quest'attore si fa sempre più pessima  patpat
[sfogate pure la vostra ira su di me dopo questa frase  :ehm:]

Negativo:
-'Volevo farmi arrestare'.. Mah.. Lo trovo talmente surreale che l'avesse pianificato..
-La sua guardia del corpo mi sembra il Robin di Batman, e nn mi piace  :30
-Il bacio Ollie/Laurel, perchè davvero mi vuoi dire che dopo 5 anni su quell'isola lui il massimo che sa fare è dare quel bacino e non gli parte invece l'ormone represso?  :70
-In un accampamento pieno di 'macchine assassine' il cinese riesce ad arrivare alla tenda
e a scappare con Oliver come niente fosse?  :56
-La scena finale mi ha fatto ridere, poco poco poco credibile..

Positivo:
-E l'isola si chiama? 'Purgatorio'? Ahahahahahahahah asd
-Ho appena scoperto che 'il poligrafo' è la macchina della verità! Si impara sempre qlcs :11
-La battuta su Pandaman HA VINTO :1
-Bello che il padre di Laurel non creda ai risultati del poligrafo e che resti della sua idea.
Altrimenti sarebbe stato troppo prevedibile che cedesse subito e Oliver venisse scagionato.
-Il bacio Ollie/Laurel, per il momento dolcezza e candore :97
ON AIR: Dexter,TheVampireDiaries,TheFollowing,TrueBlood, TheBorgias, Touch, DoNoHarm, Girls, Misfits, Homeland, Cult, Revenge, ShamelessUS, TeenWolf, Glee, Grey'sAnatomy, Arrow, BeautyAndTheBeast, Nikita, NurseJackie, OnceUponAtime, RizzoliAndIsles, RookieBlue, TheCarrieDiaries, TheClientList, TheLyingGame.

Telefilm Addicted Registratevi!
http://followmy.tv AddMe:Fairiestale

Offline Blackdafne

  • The lazy bitch
  • *
  • 3953
  • Sesso: Femmina
  • Ubi leonis pellis deficit, vulpina induenda est.
Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #12 il: Sabato 10 Novembre 2012 10:27 10 »
Non male, entertaining! Qualche punto un po' forzato... Ma vabbe'!

Adesso si dice " voglio vedere le cicatrici!"   asd
Matriarca dittatrice della Blackfamily.

Offline Kal-Earth2

  • Cioccolataio
  • *
  • 14473
  • Sesso: Maschio
    • LoSpazioBianco.it
Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #13 il: Sabato 10 Novembre 2012 16:18 16 »
Noto che la recitazione di quest'attore si fa sempre più pessima  patpat
[sfogate pure la vostra ira su di me dopo questa frase  :ehm:]
:15 non ero forse il tuo target asd ma se leggi, concordo! sperando sia un momento di debolezza, dopo gli estenuanti allenamenti addominali :32


Per motivi di diritti, non traduciamo film la cui uscita è prevista in Italia, ci dispiace. •  Regolamento!

Proud Stordy Team Member

"La lealtà è una moneta che si deve dare per ricevere." (Dago, Wood/Gomez) • Perché siamo degli inguaribili nerd e queste cose ci piacciono

Offline Fairiestale

  • 2430
  • Sesso: Femmina
  • C'è Un Tempo Per Ogni Cosa.
Re: [PROMO & COMMENTI] Arrow - 1x05 - Damaged
« Risposta #14 il: Sabato 10 Novembre 2012 18:25 18 »
Noto che la recitazione di quest'attore si fa sempre più pessima  patpat
[sfogate pure la vostra ira su di me dopo questa frase  :ehm:]
:15 non ero forse il tuo target asd ma se leggi, concordo! sperando sia un momento di debolezza, dopo gli estenuanti allenamenti addominali :32

Ahahahahhah  asd
ON AIR: Dexter,TheVampireDiaries,TheFollowing,TrueBlood, TheBorgias, Touch, DoNoHarm, Girls, Misfits, Homeland, Cult, Revenge, ShamelessUS, TeenWolf, Glee, Grey'sAnatomy, Arrow, BeautyAndTheBeast, Nikita, NurseJackie, OnceUponAtime, RizzoliAndIsles, RookieBlue, TheCarrieDiaries, TheClientList, TheLyingGame.

Telefilm Addicted Registratevi!
http://followmy.tv AddMe:Fairiestale