[promo e commenti] Fringe - 4x18 - The consultant

[vale_bun]

ed eccovi il promo dell'episodio 18...ci stiamo avvicinando alla fine ??!!  

[Black_Rock]

Che figata. Però voglio che la nostra Olivia con l'Alzheimer galoppante ritorni kick-ass come prima, mandate via quella roscia sciacquetta. e.e

[vale_bun]

e dopo la nuova specie di mutaforma e l'arresto dell'alt-nina che cosa ci aspetta ?
i sub sono fuori... via ai commenti
 

[vale_bun]

ho finito ora di vedere la puntata...aiuto !! appena cominciavano a dare risposte, ecco altre domande  
dopo l'ultima scoperta di walter capisco perchè jones dice al suo socio occhialuto che gli mancherà il thè verde, prevede di andare via da entrambi, ma perchè dovrebbe voler distruggere entrambi gli universi ? cosa ci guadagna  
comunque ho notato due cose, non rilevanti ma curiose : appare un osservatore quando broyles e jons si incontrano l'ultima volta per la consegna del dispositivo (circa al min 29:10) e non è la prima volta che compare un osservatore quando c'è jones ! e poi all'inizio quando siamo nel mondo parallelo compare la scritta per la localizzazione della scena e c'è scritto MANHATAN mentre quando poi siamo nel nostro mondo, più avanti, scrivono MANHATTAN...non può essere un errore e non mi sembra di averlo mai notato prima...

[Satana]

Hai ragione ManhaTan l'ho notato pure io... Mi sembra strano che una produzione così seria e.. ricca .. faccia errori del genere.. me lo posso aspettare da una serie italiana.. ma lì è strano.....
L'osservatore invece non l'ho notato
E' che dovrei provare a vederli cercando di non leggere troppo i sottotitoli... Che in fondo si capisce pure quando parlano (ad esempio con House ho più difficoltà) però mi ci va l'occhio e magari non vedo benissimo la scena. Però ho visto che cominciano ad apparire le puntate in italiano che hanno iniziato a trasmettere e sicuramente rivedrò questa stagione anche in italiano. Magari vedo qualcosa che mi era sfuggito

[ciccio666]

La questione "Manhatan" vi era evidentemente sfuggita perché è un paio di anni che nell'universo parallelo si chiama così

[Mrs Sun]

sicuramente rivedrò questa stagione anche in italiano.

Eh?
e per cosa le guardi inglese, pedona la mia curiosità!
Personalmente io non ce la farei a sentire Walter che fa Walter e parla come un altro che non è lui, per quanto bravo possa essere il doppiatore! Quel suo modo di incespicare e di mangiarsi un po' le parole. io non resisterei... 

[vale_bun]

Personalmente io non ce la farei a sentire Walter che fa Walter e parla come un altro che non è lui, per quanto bravo possa essere il doppiatore! Quel suo modo di incespicare e di mangiarsi un po' le parole. io non resisterei... 
[/quote]

concordo...
all'inizio, ancora ai tempi di lost, avevo cominciato a vederlo coi sottotitoli perchè non ce la facevo ad aspettare che arrivassero su fox, ma poi quando ti abitui a vederle in lingua originale non ce la fai più a tornare alle versioni doppiate, si perde troppo