L'Appropriate Adult è una figura esistente nel sistema giuridico inglese. È una sorta di assistente sociale, un garante, un tutore, che deve assicurarsi che tutto si svolga correttamente e che il suo assistito (sia esso un minore o un adulto con capacità di comprensione ridotte) comprenda perfettamente quello che sta succedendo.
Gloucester, 1994. Janet Leach (Emily Watson, Le Onde del Destino) amorevole madre di famiglia , viene convocata dalla polizia, in veste di appropriate adult. Si trova a dover assistere a uno scenario e ad un caso ben diverso da quello che si aspettava: deve infatti presenziare agli interrogatori di Fred West (Dominic West, recentemente visto in The Hour), che – fermato per l'omicidio di sua figlia Heather – si scoprirà carnefice di un numero non ancora precisato di vittime, uccise con la complicità della moglie, Rose. Il rapporto che si viene a creare tra Janet e Fred è tanto speciale quanto sconcertante: la paura e la confidenza si fondono, fino ad arrivare ad una sorta di "amicizia", che apre voragini nella vita reale di Janet e spiragli di serenità nella vita di Fred.
Una storia vera, ricostruita in gran parte dalle registrazioni degli interrogatori e dai registri dell'epoca. Due interpreti magistrali e toccanti, un cast perfetto, una fotografia e una regia che testimonia senza giudicare e sottolinea senza appesantire, per due puntate che hanno raccolto recensioni entusiastiche.
Su subsfactory, i sottotitoli della prima puntata.
http://www.subsfactory.it/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=12837 
Dilber MC Theme by HarzeM