subsfactory.it
News: Hai Facebook o Twitter? Per essere sempre aggiornato sui sottotitoli e sulle news delle tue serie preferite, diventa Fan o Follower di Subsfactory!
 
*
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati. Venerdì 25 Maggio 2012 03:54 03


Login con username, password e lunghezza della sessione


Pagine: [1] 2 3   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Marchlands - Miniserie  (Letto 4433 volte)
0 Utenti e 1 Visitatore stanno guardando questo topic.
Paulanna
Master Subber
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 2745


Live well, love much, laugh often


« il: Sabato 05 Marzo 2011 00:17 00 »

  

E’ il racconto di una casa stregata, raccontata attraverso le esperienze di tre famiglie che vi abitano.Tre diverse famiglie che vivono nella stessa casa nel 1960, 1980 e oggi. Tre generazioni che sentono gli echi di una storia non raccontata invadere la loro vita quotidiana.
Le famiglie sono legate dallo spirito di una bambina morta in circostanze misteriose nel 1968 e che torna a tormentare le famiglie nei periodi successivi.

Nel 1968, Ruth e Paul Bowen vivono a Marchlands. Sei mesi prima, Alice, la loro figlia è morta e Ruth è determinata a scoprire la verità su quello che le è successo, convinta che vi è di più nella morte di Alice di quello che viene indotta a credere.
Nel 1987, Helen e Eddie Maynard affittano Marchlands e vivono lì con i loro due figli. Scoprono che la loro figlia Amy sembra avere un’amica immaginaria di nome Alice, che inizialmente tentano di ignorare. Le cose diventano più gravi quando Amy incolpa Alice per la morte di un gattino, costringendo i genitori  a sottoporre Amy a dei  test medici.
Nel 2010, Mark Ashburn e  la compagna Nisha incinta, si trasferiscono a Marchlands. Nisha trova la foto di una bambina nella cameretta che sta preparando per il nascituro. Una Ruth anziana, che non è mai venuta a patti con la morte della sua bambina ed è ancora determinata a scoprire cosa è successo, torna a Marchlands quando Mark la impiega come domestica, dopo che Nisha si rompe una caviglia cadendo da una scala.

Una storia che vi terrà incollati allo schermo.
Scoprite con i nostri sottotitoli cosa è successo veramente ad Alice.

http://www.subsfactory.it/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=11458

recensione della miniserie: http://tvzapper.subsfactory.it/2011/03/17/london-calling-marchlands/
« Ultima modifica: Giovedì 17 Marzo 2011 21:09 21 da webmistress (aka superbiagi) » Loggato

L'ignorante afferma, il saggio dubita, il sapiente riflette.
-Aristotele-
mimmob

Offline Offline

Posts: 8


« Risposta #1 il: Sabato 05 Marzo 2011 01:17 01 »

Inquietante ed interessante.  10
Loggato
MalkaviaN
Master Subber
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 2767



« Risposta #2 il: Sabato 05 Marzo 2011 01:23 01 »

Una gemma.
Parlatene con i vostri amici: se la prima puntata vi ha intrigato, le altre vi terranno letteralmente incollati al video.
Stay tuned!
Loggato

If a young lady wishes to stop,
what gentleman would force her on?
(The Mistery of Edwin Drood)
red_comet

Offline Offline

Posts: 46


« Risposta #3 il: Sabato 05 Marzo 2011 10:57 10 »

Quante sarebbero le puntate? Grazie.
Loggato
indierocknroll
άήρ
Master Subber
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 5453



« Risposta #4 il: Sabato 05 Marzo 2011 11:57 11 »

In tutto 5! 38

Il primo episodio bisogna orientarsi, abituarsi all'idea dei continui salti nel tempo, ma se ci si lascia trasportare diventa davvero interessante! 40
Loggato

10_piccoli_indiani

Offline Offline

Posts: 133


« Risposta #5 il: Sabato 05 Marzo 2011 17:23 17 »

la prima è volata via in un lampo, adesso attesa per la seconda
Loggato
spass68

Offline Offline

Posts: 6


« Risposta #6 il: Sabato 05 Marzo 2011 17:28 17 »

la prima è volata via in un lampo, adesso attesa per la seconda

Sapete se sono previsti subs per la v. 720p?
Loggato
Kal-Earth2
Moderatore di sezione
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 4903


Il moderatore preferito da Spigui.®™


WWW
« Risposta #7 il: Domenica 06 Marzo 2011 00:31 00 »

interessante.
ho trovato alcune soluzioni registiche nei raccordi sulle immagini per passare da un'epoca all'altra (ad es, una carrellata da dietro il televisore con cui si passa, se non erro, dagli 80 ai 60) molto belle.
cast ottimo (la ragazza incinta dei giorni nostri è quella di Strike Back? l'ho già vista ma non son certo dove...)
Loggato

"Vi odio lovvandovi" (by dude)

"La lealtà è una moneta che si deve dare per ricevere." (in Dago, di Robin Wood e Carlos Gomez; «Lanciostory» n. 30/2009)

Quando sei giovane ti preoccupi tanto di cosa pensa di te la gente. Ma è questo il bello di invecchiare. Capisci che... "chi se ne frega". E' ciò che pensi di te stesso che conta. (Hung 3x07, HBO 2011)

LoSpazioBianco.it: web-zine di informazione e critica sul fumetto.

marimari

Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 10



« Risposta #8 il: Domenica 06 Marzo 2011 02:45 02 »

A me è piaciuta molto: intrigantissimo il passaggio tra una decade e l'altra, anche con scelte di colori, tonalità e luci differenti. Ben recitata (it's the british way...  96), bravi tutti, anche i bambini, e mi è piaciuto rivedere il buon Dean Andrews (Ray in "Life on Mars" e "Ashes to ashes") che, a quanto pare, sta proprio benone negli 80's ...

Bella serie davvero. Grazie per regalarci spesso queste belle cose british a cui nessun'altro fa attenzione  88  97
Loggato
Kal-Earth2
Moderatore di sezione
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 4903


Il moderatore preferito da Spigui.®™


WWW
« Risposta #9 il: Domenica 06 Marzo 2011 11:41 11 »

(la ragazza incinta dei giorni nostri è quella di Strike Back? l'ho già vista ma non son certo dove...)
mi rispondo da solo AsdShelley Conn 97
Loggato

"Vi odio lovvandovi" (by dude)

"La lealtà è una moneta che si deve dare per ricevere." (in Dago, di Robin Wood e Carlos Gomez; «Lanciostory» n. 30/2009)

Quando sei giovane ti preoccupi tanto di cosa pensa di te la gente. Ma è questo il bello di invecchiare. Capisci che... "chi se ne frega". E' ciò che pensi di te stesso che conta. (Hung 3x07, HBO 2011)

LoSpazioBianco.it: web-zine di informazione e critica sul fumetto.

Paulanna
Master Subber
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 2745


Live well, love much, laugh often


« Risposta #10 il: Domenica 06 Marzo 2011 12:02 12 »

Potete godervi anche il secondo episodio  55
Sub online
 41
Loggato

L'ignorante afferma, il saggio dubita, il sapiente riflette.
-Aristotele-
Kal-Earth2
Moderatore di sezione
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 4903


Il moderatore preferito da Spigui.®™


WWW
« Risposta #11 il: Domenica 06 Marzo 2011 13:26 13 »

Potete godervi anche il secondo episodio  55
Sub online
 41
ué che velocità! 59 grazie 88
Loggato

"Vi odio lovvandovi" (by dude)

"La lealtà è una moneta che si deve dare per ricevere." (in Dago, di Robin Wood e Carlos Gomez; «Lanciostory» n. 30/2009)

Quando sei giovane ti preoccupi tanto di cosa pensa di te la gente. Ma è questo il bello di invecchiare. Capisci che... "chi se ne frega". E' ciò che pensi di te stesso che conta. (Hung 3x07, HBO 2011)

LoSpazioBianco.it: web-zine di informazione e critica sul fumetto.

Debug
Fire in the hole!
Administrator
******
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 4349


Pulcinella's Secret & Padawan Sith


« Risposta #12 il: Domenica 06 Marzo 2011 21:44 21 »

Davvero bella, curata, ben fatta, ben recitata. Grazie a paulanna che ha trovato questa rarità, vederla è davvero un piacere!  38
Loggato

marimari

Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 10



« Risposta #13 il: Domenica 06 Marzo 2011 23:02 23 »

in due giorni anche la seconda puntata?!?! ma allora ditelo, che ci volete proprio far crescere viziati viziati ....  39  98
(però potete anche continuare, noi non ci lamentiamo ...  Asd )
Loggato
Sayda
dolce Cazzia-Revisori
Master Subber
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 6541



« Risposta #14 il: Mercoledì 09 Marzo 2011 23:19 23 »

Dovevate dirmelo che c'è anche Alex Kingston!!!!  97
Mi ricorda la mia primissima traduzione qui su SF 97
Loggato


Citato da: Vegemite
E basta con sta cosa che ci sono revisori buoni e revisori cattivi.
Pagine: [1] 2 3   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia


Subsfactory - Sottotitoli per passione.
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido! Dilber MC Theme by HarzeM
Pagina creata in 0.22 secondi con 17 queries.