Un saluto

Rondhas

Offline

Sesso: Femminile

Posts: 4

Un saluto

« il: Giovedì 13 Luglio 2006 15:52 15 »

Ciao a tutti....
Ho letto dell'esistenza di questo sito su un forum dedicato ad Alias, ed eccomi qui!

Sono una traduttrice/interprete appassionata di telefilm...questo sito sembra fatto apposta per me

Bene, dato che sono appena arrivata vado a dare un'occhiata in giro!
Ciao
Rossella


	Loggato

# Silence is a good option #

webmistress (aka superbiagi)

The Boss
Administrator

Offline

Sesso: Femminile

Posts: 17598

You don't want to wake the dragon!

Re: Un saluto

« Risposta #1 il: Giovedì 13 Luglio 2006 18:48 18 »

ciao!!!!!!!!!!!!!!!! benvenuta!!!!!!

hey se vuoi tradurre qualcosa sei la benvenutissima e ti pubblichiamo volentierissimo i sub, siamo sempre alla ricerca di traduttori, se poi sono anche interpreti ancora meglio!


	Loggato

"I'm tough, I'm ambitious, and I know what I want. If that makes me a bitch, okay."

"Una tenera HelloKitty con manie omicide sotto i circuiti da cyborg" (cit. Liunai)

Rondhas

Offline

Sesso: Femminile

Posts: 4

Re: Un saluto

« Risposta #2 il: Venerdì 14 Luglio 2006 11:03 11 »

Ehi! Grazie per il benvenuto!

Ovviamente tradurre mi interesserebbe! Per? sono ancora nuova del sottotitolaggio e devo cercare di capirne di pi?, soprattutto per quanto riguarda i vari software...

Intanto mi offro disponibile per dare una mano a chiunque abbia qualche problema traduttivo Tongue

Ciao!
Ros


	Loggato

# Silence is a good option #

DMG

Offline

Sesso: Maschile

Posts: 1444

Re: Un saluto

« Risposta #3 il: Sabato 15 Luglio 2006 13:16 13 »

Oltre a darti il benvenuto, ti avverto che putroppo dovrai abituarti alla presenza di soggetti come me Tongue

Se questo non ti ferma allora... non credo ti si presenteranno altri problemi.

Per i programmi da usare posso spiegarti io, credimi ? tutto semplicissimo... se poi consideri che l'ho capito io... Grin


	Loggato

alemax6

Keymaker

Offline

Sesso: Maschile

Posts: 1145

Re: Un saluto

« Risposta #4 il: Sabato 15 Luglio 2006 20:16 20 »

vedo che hai gi? conosciuto quasi tutti...anche il nostro amico pazzo DMG!! Benissimo...un benvenuto anche da parte mia...inutile dire che il tuo aiuto ci farebbe immenso piacere...per qualunque domanda sui vari software o qualunque altra cosa...non hai che da chiedere! Cheesy


	Loggato

SaX

Offline

Sesso: Maschile

Posts: 91

Re: Un saluto

« Risposta #5 il: Sabato 15 Luglio 2006 22:05 22 »

Citato da: Rondhas - Giovedì 13 Luglio 2006 15:52 15

Ciao a tutti....
Ho letto dell'esistenza di questo sito su un forum dedicato ad Alias, ed eccomi qui!

Sono una traduttrice/interprete appassionata di telefilm...questo sito sembra fatto apposta per me

Bene, dato che sono appena arrivata vado a dare un'occhiata in giro!
Ciao
Rossella

Beh, mancava solo il mio di benvenuto

Per impegni lavorativi, sono poco sul forum e quindi presto la mia opera in segreto

Anche da parte mia, in ogni modo, qualsiasi dubbio avessi, hai la disponibilit? totale.

Saluti,

SaX


	Loggato

I'm like King Midas in reverse. Everything I touch turns to shit.

Rondhas

Offline

Sesso: Femminile

Posts: 4

Re: Un saluto

« Risposta #6 il: Domenica 16 Luglio 2006 16:45 16 »

Grazie mille a tutti

Rondhas


	Loggato

# Silence is a good option #

Pagine: [1] Vai Su

Stampa

« precedente successivo »

	Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati.	Venerdì 25 Maggio 2012 02:41 02
		Login con username, password e lunghezza della sessione

	Autore	Topic: Un saluto (Letto 1228 volte)
0 Utenti e 1 Visitatore stanno guardando questo topic.