|
jacksheppard
|
 |
« il: Mercoledì 19 Gennaio 2011 21:14 21 » |
|
Finalemente il 21 gennaio torna la nostra serie gladiatoriale che amiamo di più... personalmente non stò nella pelle per combattimenti, sangue, e del buon sesso  Vi lascio col trailer della serie... [youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=Ou2TvLK9jzg[/youtube] |
|
|
|
|
Loggato
|
Jack is back
|
|
|
hokutoken
 Offline
Posts: 2
|
|
« Risposta #1 il: Sabato 22 Gennaio 2011 17:18 17 » |
|
Ma dei sottotitoli della seconda serie non c'è nessuno che se ne occupa? Ho scaricato stamattina il primo episodio e stò morendo dalla voglia di vederlo, peccato che non conosco neanche una parola in inglese...  Mi affido a Voi e spero che qualcuno se ne occupi il prima possibile...  |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
|
MiaWallace
|
|
« Risposta #2 il: Sabato 22 Gennaio 2011 17:27 17 » |
|
ma intendi il prequel appena uscito? se intendi quello, abbiamo consegnato da poco le traduzioni della prima puntata, sarà revisionato presto  |
|
|
|
|
Loggato
|
"They say if you get far enough away, you'll be on your way back home".
|
|
|
|
jacksheppard
|
|
« Risposta #3 il: Sabato 22 Gennaio 2011 17:31 17 » |
|
Ma dei sottotitoli della seconda serie non c'è nessuno che se ne occupa? Ho scaricato stamattina il primo episodio e stò morendo dalla voglia di vederlo, peccato che non conosco neanche una parola in inglese... Mi affido a Voi e spero che qualcuno se ne occupi il prima possibile... Direi di dare un attimo di tempo ai nostri traduttori, visto che hanno anche la loro vita da mandare avanti, e non solo le traduzioni.... per sapere delle traduzioni, ti consiglio la home del sito dove trovi i subs usciti, e il link per lo stato di avanzamento delle traduzioni... basta aspettare, vedrai che arrivano  |
|
|
|
|
Loggato
|
Jack is back
|
|
|
seanma
Teddy Bear
Master Subber
 Online
Posts: 7188
Coin Operated Subbear
|
|
« Risposta #4 il: Sabato 22 Gennaio 2011 17:33 17 » |
|
Arriva, tranquillo.
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
hokutoken
Offline
Posts: 2
|
|
« Risposta #5 il: Sabato 22 Gennaio 2011 17:49 17 » |
|
Cavolo ragazzi, aspettavate tutti il mio commento....tante grazie per le solerti risposte! Mi sà che anche Voi siete in spasmodica attesa che escano i sottotitoli...  Avevo controllato nella home e la serie non era menzionata, non pensavo di dover entrare nella "Forum home". Certo che Crixus con quei capelli non si può proprio vedere, pare una scopa di saggina! |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
cimplot
Offline
Posts: 2
|
|
« Risposta #6 il: Sabato 22 Gennaio 2011 18:39 18 » |
|
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
LordThul
Ezekiel Twentyfive Seventeen
Master Subber
Offline
Sesso: 
Posts: 6507
/me vede la gente scema...
|
|
« Risposta #7 il: Sabato 22 Gennaio 2011 18:42 18 » |
|
sub up
Certo che a paragone di Spartacus, Gannicus mi pare un Colin Farrell dei poveri...
|
|
|
|
|
Loggato
|
 "[nome ex accolito], ora son cazzi tuoi!" - rectius - "We Are Not Here To Comb The Dolls" - proud member "Figli di Sparta" - socio sostenitore Sbabbari! Uomini di inaudita viUlenza! Di inaudita ferocia! Figli del Tio Otino! Avanti miei scroti!… Serrate i granchi, miei sbabbari! |
|
|
wolen
Offline
Posts: 4
|
|
« Risposta #8 il: Sabato 22 Gennaio 2011 20:30 20 » |
|
SCUSATE MA E' IL SEGUITO O LA STESSA SERIE RIFATTA DA UN'ALTRA CASA?  !!! |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
|
webmistress (aka superbiagi)
|
|
« Risposta #9 il: Sabato 22 Gennaio 2011 20:31 20 » |
|
SCUSATE MA E' IL SEGUITO O LA STESSA SERIE RIFATTA DA UN'ALTRA CASA? !!! E' il prequel della serie. |
|
|
|
|
Loggato
|
"I'm tough, I'm ambitious, and I know what I want. If that makes me a bitch, okay."
"Una tenera HelloKitty con manie omicide sotto i circuiti da cyborg" (cit. Liunai)
|
|
|
|
MiaWallace
|
|
« Risposta #10 il: Sabato 22 Gennaio 2011 20:42 20 » |
|
l'avevo già scritto qua, ma forse non è chiaro a molti cos'è un prequel  (l'ho notato perché anche miei amici che hanno seguito blood and sand non hanno capito al primo colpo cosa fosse questo Gods of the arena). Prequel = si torna indietro rispetto all'ordine degli eventi. Quindi, in questo caso, è ciò che è successo prima di Blood and Sand. Forse è più caro ora |
|
|
|
|
Loggato
|
"They say if you get far enough away, you'll be on your way back home".
|
|
|
seanma
Teddy Bear
Master Subber
Online
Posts: 7188
Coin Operated Subbear
|
|
« Risposta #11 il: Sabato 22 Gennaio 2011 21:53 21 » |
|
l'avevo già scritto qua, ma forse non è chiaro a molti cos'è un prequel (l'ho notato perché anche miei amici che hanno seguito blood and sand non hanno capito al primo colpo cosa fosse questo Gods of the arena). Prequel = si torna indietro rispetto all'ordine degli eventi. Quindi, in questo caso, è ciò che è successo prima di Blood and Sand. Forse è più caro ora Ma basta vedere come sono truccati Batiatus e Solnius per capire che è ambientato anni prima.  |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
Quinton
Offline
Posts: 2760
Pesaro Uber Alles
|
|
« Risposta #12 il: Domenica 23 Gennaio 2011 13:30 13 » |
|
sub up
Certo che a paragone di Spartacus, Gannicus mi pare un Colin Farrell dei poveri...
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
seanma
Teddy Bear
Master Subber
Online
Posts: 7188
Coin Operated Subbear
|
|
« Risposta #13 il: Domenica 23 Gennaio 2011 16:51 16 » |
|
Il brutto delle serie da un'ora piena è che è inevitabile che ci siano tempi morti.
Però come inizio è ottimo, di sicuro meglio rispetto a come era cominciata la serie originale, imho.
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
|
MiaWallace
|
|
« Risposta #14 il: Domenica 23 Gennaio 2011 16:55 16 » |
|
Però come inizio è ottimo, di sicuro meglio rispetto a come era cominciata la serie originale, imho.
a parte le scene che fanno pensare a un intro di un porno anni '80 |
|
|
|
|
Loggato
|
"They say if you get far enough away, you'll be on your way back home".
|
|
|
|
Sondaggio
Dilber MC Theme by HarzeM