Richiesta di sottotitolare "The Bad Mother's Handbook"

[AnnucciaPattz]

Salve volevo chiedervi se c'è qualche anima pia che sia disposta a sottotitolare "The Bad Mother's Handbook".
Questa è la trama :
«Un misto di umorismo, compassione e malinconia. Vi farà ridere e piangere insieme, ricordandovi che cosa è una famiglia.»

«Un piacevolissimo intreccio di voci, storie e caratteri in una divertente rappresentazione dell’indistruttibilità dell’amore familiare.»

Tre donne in lite perenne alle prese con le vicende tragicomiche di una convivenza forzata – nonna Nan, mamma Karen e Charlotte – affrontano ognuna a modo suo l’esperienza più dolce e devastante: la maternità. Inattesa, sconvolgente, prematura, la gravidanza della giovane Charlotte mette in gioco l’equilibrio già precario di una famiglia di sole donne e dà il via a una serie di scontri, a volte drammatici, a volte esilaranti, e a tante recriminazioni. Alla fi ne di un anno vissuto faticosamente, madre, fi glia e nipote riusciranno a ricomporre il fi lo di una solidarietà che attraversa le generazioni. Le aiuterà la consapevolezza che l’unica regola da seguire per essere una buona madre è più o meno la stessa che serve per essere una buona figlia: la forza dell’affetto.

[AnnucciaPattz]

up

[Claire]

Inoltro la richiesta

[AnnucciaPattz]

grazie