Childrens' Hospital

[effemmeffe]

Childrens' Hospital è una commedia satirica che prende in giro il genere medical.
Inizialmente prodotta da TheWB.com, è andata in onda come webisodi di 4-5 minuti l'uno. Successivamente è stata acquisita dal canale Cartoon Network e programmato nella sezione "per adulti" Adult Swim.
Lo stile delle puntate ricorda Grey's Anatomy, con la voce fuori campo che filosofeggia e i personaggi sono calchi dei maggiori telefilm medical, c'è la dottoressa con le stampelle come in E.R., la coppia di amiche con un rapporto proto lesbo come in Grey's anatomy, il dottore cinico come in House M.D.
La prima stagione è la riproposizione dei webisode, due per puntata, da agosto andranno in onda i nuovi episodi della seconda stagione.
Il sito ufficiale: http://www.adultswim.com/presents/childrenshospital/
Il wiki di Adult Swim: http://adultswim.wikia.com/wiki/Childerns'_Hospital

sottotitoli: http://www.subsfactory.it/index.php?ind=downloads&op=section_view&idev=642

[Woody]

Ma bisogna per forza aver visto ER e Dottor House per poterlo capire?

[effemmeffe]

No, se ti piace l'ironia surreale è fruibile tranquillamente.

[Woody]

Va bene! Bé in ogni caso so che personaggi sono Dr. House ecc... In ogni caso sono previsti i resynch delle altre puntate per la versione 720p?

[Kal-Earth2]

grazie per aver iniziato la seconda stagione! 

[Ifrit]

Non conoscevo affatto la serie, ma devo dire che è abbastanza godibile
Tra l'altro, la puntata appena pubblicata è veramente divertente: ci sono scene così surreali per un ambiente ospedaliero che non puoi non ridere 

[Kal-Earth2]

Non conoscevo affatto la serie, ma devo dire che è abbastanza godibile
Tra l'altro, la puntata appena pubblicata è veramente divertente: ci sono scene così surreali per un ambiente ospedaliero che non puoi non ridere 

vero. ti consiglio allora la prima stagione. lì si sconfina anche nel grottesco. se poi (come me) non ami particolarmente gli ospedalieri con dottori/dottoresse tutti fichi (devo far nomi? ) c'è un motivo in più per divertirsi, perché lo sfottò non è particolarmente velato

[Kal-Earth2]

nessuno dice niente che avete ricominciato la pubblicazione dei sottotitoli? lo dico io, grazie! 
appena posso guardo anche e due menate le condividiamo

[Adduari]

Domandina:
solo a me i due protagonisti sembrano la copia di JD e Elliott di Scrubs? Fisicamente, intendo. E poi, il direttore ha anche i toni dell'insuperabile Dr Cox. Btw, serie molto carina davvero! 

[Kal-Earth2]

e in silenzio completata la seconda stagione!
è prevista anche la terza? (se e quando potrete, si capisce )

[LordThul]

Penso proprio che la terza non riusciremo a farla.

[Kal-Earth2]

peccato, ma grazie per la risposta velocissima