subsfactory.it
News: Hai Facebook o Twitter? Per essere sempre aggiornato sui sottotitoli e sulle news delle tue serie preferite, diventa Fan o Follower di Subsfactory!
 
*
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati. Giovedì 24 Maggio 2012 19:44 19


Login con username, password e lunghezza della sessione


Pagine: [1] 2 3   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: OCTOBER ROAD  (Letto 4378 volte)
0 Utenti e 1 Visitatore stanno guardando questo topic.
webmistress (aka superbiagi)
The Boss
Administrator
******
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 17596


You don't want to wake the dragon!


WWW
« il: Mercoledì 28 Marzo 2007 21:19 21 »



Stagione 1 (6 episodi)
Trasmissione regolare: ABC, giovedì ore 22.00 - Durata: 40 minuti
Cast: Bryan Greenberg (”One Tree Hill”), Laura Prepon (”That ’70s Show”), Tom Berenger (”Platoon”), Warren Christie, Brad William Henke, Evan Jones, Jay Paulson, Slade Pearce, Geoff Stults, Odette Yustman
Produzione: GroupM Entertainment, Mojo Films, ABC Television Studio
Trama: il giovane e popolare scrittore Nick Garrett (Bryan Greenberg) cerca di superare il suo blocco creativo tornando nella sua cittadina natale, October Road, dove dovrà affrontare la famiglia e gli amici che ha evitato negli ultimi dieci anni. Ad October Road l’uomo scoprirà che il circolo di amici, delle cui vite adolescenti ha scritto nei suoi libri, hanno problemi a perdonarlo per essersi dimenticato di loro, e la sua ex-ragazza Hannah Daniels (Laura Prepon) potrebbe aver avuto un bambino da lui.
Loggato

"I'm tough, I'm ambitious, and I know what I want. If that makes me a bitch, okay."

"Una tenera HelloKitty con manie omicide sotto i circuiti da cyborg" (cit. Liunai)
Paunnet

Offline Offline

Posts: 23


« Risposta #1 il: Martedì 03 Aprile 2007 14:08 14 »

ma non si può collaborare alla traduzione?
Loggato
webmistress (aka superbiagi)
The Boss
Administrator
******
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 17596


You don't want to wake the dragon!


WWW
« Risposta #2 il: Martedì 03 Aprile 2007 14:56 14 »

ma non si può collaborare alla traduzione?

devi scrivere in sezioni traduttori, qui è per commentare la serie e le puntate.
Loggato

"I'm tough, I'm ambitious, and I know what I want. If that makes me a bitch, okay."

"Una tenera HelloKitty con manie omicide sotto i circuiti da cyborg" (cit. Liunai)
matman

Offline Offline

Posts: 1


« Risposta #3 il: Giovedì 07 Giugno 2007 18:11 18 »

Mi è piaciuto tantissimo a me October Road..non ho capito perchè abbiano fatto solo 6 episodi però!! speriamo inizino presto la season 2!!
ciao a tutti
Loggato
Slash
Visitatore
« Risposta #4 il: Giovedì 07 Giugno 2007 18:18 18 »

davvero una bella serie...si ha notizie sulla seconda stagione?
Loggato
webmistress (aka superbiagi)
The Boss
Administrator
******
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 17596


You don't want to wake the dragon!


WWW
« Risposta #5 il: Giovedì 07 Giugno 2007 20:32 20 »

sì dovrebbe andare in autunno. cmq è stato rinnovato.
Loggato

"I'm tough, I'm ambitious, and I know what I want. If that makes me a bitch, okay."

"Una tenera HelloKitty con manie omicide sotto i circuiti da cyborg" (cit. Liunai)
Slash
Visitatore
« Risposta #6 il: Giovedì 07 Giugno 2007 20:46 20 »

sì dovrebbe andare in autunno. cmq è stato rinnovato.
Ben venga 37 37 37 37 37
Loggato
holybuble

Offline Offline

Posts: 29


« Risposta #7 il: Lunedì 26 Novembre 2007 19:11 19 »

Grazie mille.
non ci credevo nemmeno quando ho letto "october road" 02x01.Dopo Friday Night avete ancora una volta premiato la qualità alla quantità.Grandissimi
Loggato
Viperluke

Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1089


WWW
« Risposta #8 il: Sabato 15 Dicembre 2007 12:28 12 »

Up i sub della 4!

 86 ma non commenta nessuno? Questa serie è fantastica! A volte un po' smielata ma secondo me qualcosa sta per succedere. Cmq anche se non dovesse succedere nulla andrebbe bene lo stesso! Poi la 4 è davvero una bella puntata natalizia e toccante. Vi anticipo una cosa ma non è uno spoiler. C'è una bella canzone che Nick non ricorda e anche quando poi la sente non dice quale sia, probabilmente negli States la conoscono tutti. Se vi piace, il titolo è "2000 miles" dei The Pretenders'...

 41 41 41
Loggato

Proud member of Subsfactory Panthers Team and Subsfactory Sherwood Team

Athana
Resyncher Mistress

Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 2146

Synchami tutta


WWW
« Risposta #9 il: Sabato 15 Dicembre 2007 16:10 16 »

Che bella questa puntata! Volevo il bacio sotto il vischio. Hannah aveva già allungato la mano verso Nick, ma lui è rimasto fermo e impassibile. Mi spiace per Owen, chissà come reagirà. Vederlo sotto la finestra della casa di Nick, mi ha fatto provare pena per lui. Si è rifugiato sotto la sua finestra come un bambino che si nasconde nell'armadio perchè spaventato.

Chissà cosa succederà la prossima settimana.
Loggato
Claire
The Eclectic One
Master Subber
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 5496


Nothing ever really ends, does it?


« Risposta #10 il: Giovedì 20 Dicembre 2007 00:37 00 »

Penso inizierò presto a vederlo "causa" sciopero. Wink
Loggato

**Vuoi fare il moderatore? Scrivimi**
Viperluke

Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1089


WWW
« Risposta #11 il: Venerdì 21 Dicembre 2007 15:00 15 »

Nono, devi iniziare presto a vederlo, punto. Con o senza sciopero...  9 9

 41
Loggato

Proud member of Subsfactory Panthers Team and Subsfactory Sherwood Team

Claire
The Eclectic One
Master Subber
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 5496


Nothing ever really ends, does it?


« Risposta #12 il: Venerdì 21 Dicembre 2007 22:39 22 »

Nono, devi iniziare presto a vederlo, punto. Con o senza sciopero...  9 9

 41
Ieri sera ho visto i primi 16 min del pilot, poi essendo che avevo fatto unacazzata sono restata senza.. sono qui che spero che mi ri-arrivi al più presto per vedermelo tutto. La prima serie ce l'ho già tutta Wink
Loggato

**Vuoi fare il moderatore? Scrivimi**
Viperluke

Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1089


WWW
« Risposta #13 il: Venerdì 21 Dicembre 2007 23:52 23 »

Brava brava...  96
Loggato

Proud member of Subsfactory Panthers Team and Subsfactory Sherwood Team

Claire
The Eclectic One
Master Subber
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 5496


Nothing ever really ends, does it?


« Risposta #14 il: Sabato 22 Dicembre 2007 20:05 20 »

sto vedendo l'episodio 1x05  9
Loggato

**Vuoi fare il moderatore? Scrivimi**
Pagine: [1] 2 3   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia


Subsfactory - Sottotitoli per passione.
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido! Dilber MC Theme by HarzeM
Pagina creata in 0.126 secondi con 18 queries.