|
webmistress (aka superbiagi)
|
 |
« il: Giovedì 18 Marzo 2010 14:10 14 » |
|
 "Doctor Mateo" è un adattamento della popolare serie britannica "Doc Martin". Del cast fanno parte attori piuttosto noti ai telespettatori spagnoli, come Gonzalo de Castro ("7 Vidas"), Natalia Verbeke ("El otro lado de la cama") e Rosario Pardo ("Cuéntame cómo pasó"). Racconta le vicende di un chirurgo che si lascia alle spalle la sua vita a New York, nel pieno della sua carriera, per convertirsi nel medico di un piccolo paesino, San Martín del Sella. Matteo è molto legato alla zia (Rosario Pardo), una donna pratica che ha vissuto tutta la vita a San Martín (luogo nel quale ogni anno egli soleva trascorrere le sue vacanze), e che costituisce per lui un confidente e un punto di riferimento. Nonostante sia un grande professionista, il protagonista, il dottor Matteo, ha delle lacune di tipo sociale: è molto diretto nelle sue critiche e gli riesce difficile instaurare dei buoni rapporti con la gente (e questo provoca una reazione negativa negli abitanti del paese al suo arrivo). Il bisogno del dottore di avere sempre degli "alleati" dalla propria parte, così come il modo in cui se li procura, produce delle situazioni comiche in un contesto di solidarietà e umanità. Gonzalo de Castro (Doctor Mateo) ha da poco ritirato il premio Ondas (Barcellona) come migliore attore. |
|
|
|
|
Loggato
|
"I'm tough, I'm ambitious, and I know what I want. If that makes me a bitch, okay."
"Una tenera HelloKitty con manie omicide sotto i circuiti da cyborg" (cit. Liunai)
|
|
|
CN
 Offline
Posts: 188
|
|
« Risposta #1 il: Giovedì 18 Marzo 2010 18:32 18 » |
|
Una proposta interessante e orginale per "esplorare" altre realtà televisive... grazie!  |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
|
Kal-Earth2
|
|
« Risposta #2 il: Giovedì 18 Marzo 2010 21:34 21 » |
|
serie molto simpatica e ben fatta. bella proposta, bravi. Uè la manza  è proprio una manza!  |
|
|
|
|
Loggato
|
"Vi odio lovvandovi" (by dude) "La lealtà è una moneta che si deve dare per ricevere." (in Dago, di Robin Wood e Carlos Gomez; «Lanciostory» n. 30/2009) Quando sei giovane ti preoccupi tanto di cosa pensa di te la gente. Ma è questo il bello di invecchiare. Capisci che... "chi se ne frega". E' ciò che pensi di te stesso che conta. ( Hung 3x07, HBO 2011) LoSpazioBianco.it: web-zine di informazione e critica sul fumetto.   |
|
|
Desmond_Mahone
Our Mutual Friend
Offline
Sesso: 
Posts: 1021
They come; they fight; they destroy. They corrupt.
|
|
« Risposta #3 il: Venerdì 19 Marzo 2010 11:16 11 » |
|
Racconta le vicende di un chirurgo che si lascia alle spalle la sua vita a New York, nel pieno della sua carriera, per convertirsi nel medico di un piccolo paesino
Ma che è, l'Everwood spagnolo? |
|
|
|
|
Loggato
|
Watchin': 24 (s8), Accidentally on Purpose (s1), Battlestar Galactica (s2), Boris (s3), Breaking Bad (s3), Chuck (s3), Community (s1), FlashForward (s1), Fringe (s2), House (s6), Lie to Me (s2), Lost (s6), Parks and Recreation (s2), The Big Bang Theory (s3), The Middle (s1), The Pacific, The X-Files (s8), Two and a Haf Men (s7), V (s1) ----- R.I.P. Better off Ted----- Thank you, namaste and dr. Waxes.
|
|
|
|
Kal-Earth2
|
|
« Risposta #4 il: Venerdì 19 Marzo 2010 12:48 12 » |
|
everwood era quello con Treat Williams? se è quello, spunto iniziale a parte (luminare della medicina che si ritira a lavorare in un paesello), le atmosfere sono completamente diverse. quello era lacrimoso, questo è brioso.
|
|
|
|
|
Loggato
|
"Vi odio lovvandovi" (by dude) "La lealtà è una moneta che si deve dare per ricevere." (in Dago, di Robin Wood e Carlos Gomez; «Lanciostory» n. 30/2009) Quando sei giovane ti preoccupi tanto di cosa pensa di te la gente. Ma è questo il bello di invecchiare. Capisci che... "chi se ne frega". E' ciò che pensi di te stesso che conta. ( Hung 3x07, HBO 2011) LoSpazioBianco.it: web-zine di informazione e critica sul fumetto. |
|
|
Desmond_Mahone
Our Mutual Friend
Offline
Sesso:
Posts: 1021
They come; they fight; they destroy. They corrupt.
|
|
« Risposta #5 il: Venerdì 19 Marzo 2010 13:25 13 » |
|
le atmosfere sono completamente diverse.
Ottimo a sapersi! |
|
|
|
|
Loggato
|
Watchin': 24 (s8), Accidentally on Purpose (s1), Battlestar Galactica (s2), Boris (s3), Breaking Bad (s3), Chuck (s3), Community (s1), FlashForward (s1), Fringe (s2), House (s6), Lie to Me (s2), Lost (s6), Parks and Recreation (s2), The Big Bang Theory (s3), The Middle (s1), The Pacific, The X-Files (s8), Two and a Haf Men (s7), V (s1) ----- R.I.P. Better off Ted----- Thank you, namaste and dr. Waxes.
|
|
|
mammamia
 Online
Sesso: 
Posts: 3
|
|
« Risposta #6 il: Venerdì 02 Aprile 2010 15:56 15 » |
|
ho qualche problema a trovarlo, qualcuno potrebbe aiutarmi? grazie  |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
billebob
Offline
Sesso:
Posts: 13
|
|
« Risposta #7 il: Venerdì 16 Aprile 2010 12:16 12 » |
|
veramente carino, facce giuste per personaggi originali vale la fatica della ricerca. Il paese affacciato sull'oceano poi è una delizia, grazie davvero per la novità
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
garlotta1976
Offline
Sesso:
Posts: 257
|
|
« Risposta #8 il: Domenica 16 Maggio 2010 15:35 15 » |
|
Allora ragazzi! Cosa ve ne pare di questa serie??? Abbiamo appena pubblicato i subs del quarto episodio...  |
|
|
|
|
Loggato
|
"In the room the women come and go, talking of Michaelangelo"
"The ghost of 'lectricity howls in the bones of her face / Where these visions of Johanna have now taken my place"
Lost (1-2-3-4-5-6), Heroes (1-2-3a/b), Jericho (1), Six Degrees (1), Joey (1-2), Dead Set, The IT Crowd (1,2,3), Flashforward (1) ...to be continued
|
|
|
zabogar
Offline
Sesso:
Posts: 11
|
|
« Risposta #9 il: Lunedì 17 Maggio 2010 08:23 08 » |
|
ciao Ragazzi, io sono nuovissimo del forum.
volevo ringraziarvi veramente per questa super serie!
secondo me è veramente fanstastica!
in Spagna è iniziata da poco la terza stagione se non sbaglio ..
visto il quarto episodio, bellissimo.
non vedo l'ora di vedere il prossimo.
grazie di proporre serie come queste.
buon lavoro!
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
CN
Offline
Posts: 188
|
|
« Risposta #10 il: Lunedì 17 Maggio 2010 15:42 15 » |
|
 HELP solito problema questo quarto episodio .....
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
|
PepisMola!
|
|
« Risposta #11 il: Martedì 18 Maggio 2010 11:56 11 » |
|
ci fa piacere che vi piaccia! i prossimi episodi riservavo un sacco di sorprese e tantissime situazioni divertenti! il Doc capita sempre nel posto sbagliato al momento spagliato  continuate a seguirlo   |
|
|
|
|
Loggato
|
Brian: Say something.
Stewie: What?
Brian: Just say something, please!
Stewie: Oh, for God's sake. Um... Uh...Yea, and God said to Abraham you will kill your son Isaac.
And Abraham said "I can't hear you. You'll have to speak into the microphone."
And God said "Oh, I'm sorry. Is this better? Jerry, pull the high end out. I'm still getting some hiss back."
Brian: Say something about my mother!
Stewie: Oh, yes. I'm sorry. I never knew Biscuit as a dog, but I did know her as a table. She was sturdy, all four legs the same length...
Brian: Thanks. That's enough.
|
|
|
|
|
zabogar
Offline
Sesso:
Posts: 11
|
|
« Risposta #13 il: Mercoledì 02 Giugno 2010 08:13 08 » |
|
grazie per l'episodio 5 ! troooppo bello ! sempre più appassionante Mateo ... peccato veramente che non sia molto seguita questa serie..  grazie al fantastico lavoro dei traduttori, continuate così.   |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
10_piccoli_indiani
Offline
Posts: 133
|
|
« Risposta #14 il: Giovedì 03 Giugno 2010 10:20 10 » |
|
ho cominciato a vedere anche l'originale inglese, pur essendo quasi uguali gli episodi Mateo è molto più simpatico di Martin
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
|
Dilber MC Theme by HarzeM