subsfactory.it
News: Hai Facebook o Twitter? Per essere sempre aggiornato sui sottotitoli e sulle news delle tue serie preferite, diventa Fan o Follower di Subsfactory!
 
Home Home Forum Help Ricerca Calendario Download Sottotitoli Login Registrati
*
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati. Giovedì 24 Maggio 2012 08:55 08


Login con username, password e lunghezza della sessione


subsfactory.it > SUBSFACTORY.IT > Richieste sottotitoli e segnalazione errori suggerimenti > Suggerimenti (Moderatore: indierocknroll) > The Avengers
Pagine: [1]   Vai Giù
« precedente successivo »
  Stampa  
Autore Topic: The Avengers  (Letto 741 volte)
0 Utenti e 2 Visitatori stanno guardando questo topic.
johnsteed

Offline Offline

Posts: 2
« il: Martedì 02 Febbraio 2010 00:04 00 »
Non ho idea se sia questa la giusta sezione ma comunque vi chiedo una cosa. Avete mai pensato di essere i primi a produrre gli episodi delle prime tre stagioni inedite in italia della serie british anni 60 The avengers? Siccome esistono già i subs in inglese e francese nei dvd originali, forse non sarebbe neanche tanto difficile. Grazie.
Loggato
Kal-Earth2
Moderatore di sezione
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 4893


Il moderatore preferito da Spigui.®™


WWW
« Risposta #1 il: Martedì 02 Febbraio 2010 02:00 02 »
sarebbe senz'altro (per me) interessante.
però dubito il team riesca a infilarlo in agenda. sentiamo cosa dicono.
 14
Loggato
"Vi odio lovvandovi" (by dude)

"La lealtà è una moneta che si deve dare per ricevere." (in Dago, di Robin Wood e Carlos Gomez; «Lanciostory» n. 30/2009)

Quando sei giovane ti preoccupi tanto di cosa pensa di te la gente. Ma è questo il bello di invecchiare. Capisci che... "chi se ne frega". E' ciò che pensi di te stesso che conta. (Hung 3x07, HBO 2011)

LoSpazioBianco.it: web-zine di informazione e critica sul fumetto.
aivliS
Io non sono cattiva, è che mi disegnano così

Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 3159


Very scamuffa... whatever that means...
« Risposta #2 il: Martedì 02 Febbraio 2010 02:11 02 »
kal... parli di un team in particolare? a me interessa questa serie, non la conosco, ma l'argomento mi attira... se non è una serie con DL in giornata (ergo... se ho almeno una notte in cui posso tradurre, e se questa notte non è il lunedì in cui ho già i simpson) diciamo che potrei esserci!  41
Loggato
Kal-Earth2
Moderatore di sezione
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 4893


Il moderatore preferito da Spigui.®™


WWW
« Risposta #3 il: Martedì 02 Febbraio 2010 02:42 02 »
Citato da: aivlis - Martedì 02 Febbraio 2010 02:11 02
kal... parli di un team in particolare? a me interessa questa serie, non la conosco, ma l'argomento mi attira... se non è una serie con DL in giornata (ergo... se ho almeno una notte in cui posso tradurre, e se questa notte non è il lunedì in cui ho già i simpson) diciamo che potrei esserci!  41
no, in generale. so che si fanno parecchie serie (sempre di più, in effetti) e le risorse umane scarseggiano.  poi se si può, meglio!  78
Loggato
"Vi odio lovvandovi" (by dude)

"La lealtà è una moneta che si deve dare per ricevere." (in Dago, di Robin Wood e Carlos Gomez; «Lanciostory» n. 30/2009)

Quando sei giovane ti preoccupi tanto di cosa pensa di te la gente. Ma è questo il bello di invecchiare. Capisci che... "chi se ne frega". E' ciò che pensi di te stesso che conta. (Hung 3x07, HBO 2011)

LoSpazioBianco.it: web-zine di informazione e critica sul fumetto.
johnsteed

Offline Offline

Posts: 2
« Risposta #4 il: Martedì 02 Febbraio 2010 14:00 14 »
Grandi! se riuscite ad organizzarvi e lo fate siete dei grandi     88
Loggato
luckylu

Offline Offline

Posts: 5
« Risposta #5 il: Martedì 02 Febbraio 2010 16:19 16 »
Appoggio la proposta in pieno, avendo ormai quasi 50, questa serie per me è mitica e le prime 3 in effetti non le ho mai viste.
Loggato
Pagine: [1]   Vai Su
  Stampa  
« precedente successivo »
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia

Subsfactory - Sottotitoli per passione. 		XHTML 1.0 Valido! CSS Valido! Dilber MC Theme by HarzeM
Pagina creata in 0.111 secondi con 16 queries.