subsfactory.it
News: Hai Facebook o Twitter? Per essere sempre aggiornato sui sottotitoli e sulle news delle tue serie preferite, diventa Fan o Follower di Subsfactory!
 
*
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati. Giovedì 24 Maggio 2012 08:36 08


Login con username, password e lunghezza della sessione


Pagine: [1] 2 3 4   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: LISTA EPISODI DELLA 6° STAGIONE  (Letto 4198 volte)
0 Utenti e 1 Visitatore stanno guardando questo topic.
Hrotgar76
Moderatore
*****
Offline Offline

Posts: 338



« il: Sabato 23 Gennaio 2010 19:06 19 »

Ragazzi, ci siamo quasi e di seguito vi propongo una lista degli episodi della 6° stagione con relativi titoli definitivi.

6.01/6.02 - LA X (episodio doppio multicentrico)

6.03 - What Kate does (episodio su Kate)

6.04 - The substitute (episodio su Locke)

6.05 - Lighthouse (episodio su Jack)

6.06 - Sundown (episodio su Sayid)

6.07 - Dr. Linus (episodio su Ben)

6.08 - Recon (episodio su Sawyer)

6.09 - Ab Aeterno (episodio su Alpert)

6.10 - The package (episodio su Sun e Jin)

6.11 - Happily ever after (episodio su Desmond)

6.12 - Everyone loves Hugo (episodio su Hurley)

6.13 - The last recruit (centricità sconosciuta).

6.14 - The candidate (centricità sconosciuta).

6.15 - Across the sea (centricità sconosciuta).

6.16 - What they died for (centricità sconosciuta). Season finale. Prima parte.

6.17/6.18 - The end. Season finale. Seconda e terza parte. Doppio episodio.
« Ultima modifica: Giovedì 25 Marzo 2010 23:28 23 da Hrotgar76 » Loggato
jacksheppard

Offline Offline

Posts: 432



« Risposta #1 il: Domenica 24 Gennaio 2010 19:55 19 »

Bè, dal titolo della 6X11 sembrerebbe che per desmon e POenny finirà tutto benone.....

Certo che la season premiere, LA X, che cacchio vuol dire? Qualcuno di voi l' ha capito?  86
Loggato

Jack is back
Pav986

Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 300


Music's the reason why I know time still exists...


« Risposta #2 il: Domenica 24 Gennaio 2010 20:51 20 »

LA X è la sigla dell'aeroporto di Los Angeles... quindi si presume che in un Lost alternativo dove l'815 non si schianta, si arrivi a destinazione Wink
Solo che nella sigla dell'aeroporto tra la A e la X non c'è lo spazio.. quindi può darsi che avrà un doppio significato, boh?!
Loggato
Fairiestale

Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 689


C'è Un Tempo Per Ogni Cosa.


WWW
« Risposta #3 il: Domenica 24 Gennaio 2010 22:25 22 »


6.13 - Titolo sconosciuto (attualmente la produzione sta girando questo episodio).


Ma...  11 Stanno ancora finendo di girare la serie?! Sul serio? 86
Loggato



SeguoTutt'ora:The Vampire Diaries, The Borgias, Dexter, Grey's Anatomy, Private Practice, Alcatraz, Revenge, Ringer, Touch, True Blood, Glee, Shameless, Fairly Legal, Futurama, Nurse Jackie, Simpsons, Rookie Blue, Rizzoli & Isles, Nikita, The Lying Game, Teen Wolf, Once Upon a Time, DTTBIApartment23, Girls..
HoSeguitoOgniPuntataDi: Heroes, Lost, Nurse Jackie, Hung, Dollhouse, Secret Diary Of a Call Girl,The Legend Of The Seeker, Persons Unknown, Endgame, The Cape, Veronica Mars, Prison Break, Spartacus, Camelot..
HoSeguitoPerUnPò..ePoiMiSnScocciata!: Chuck, Game Of Thrones, The Penguins Of Madagascar, White Collar, Blue Mountain State, Dr. House, Harry's Law, Strike Back..
Hrotgar76
Moderatore
*****
Offline Offline

Posts: 338



« Risposta #4 il: Lunedì 25 Gennaio 2010 00:50 00 »

Citazione
Bè, dal titolo della 6X11 sembrerebbe che per desmon e POenny finirà tutto benone

Carissimo JackShephard, il titolo originale del 6.11 è Happily Ever After che letteralmente significa Contento/i anche dopo; quindi liberamente tradotto "E vissero felici e contenti". Sembrerebbe dunque che per Desmond e Penny la situazione sia destinata a concludersi in maniera confortante. Ma non lasciatevi guidare troppo dal titolo dell'episodio. Tra l'altro, e questo è uno spoiler, in questo episodio Desmond avrà accanto Charlie; un Charlie alquanto strano, quasi assente dal mondo circostante

Citazione
Certo che la season premiere, LA X, che cacchio vuol dire? Qualcuno di voi l' ha capito

Coma PAV986 ti ha già riferito, LA X è la sigla dell'aeroporto di Los Angeles. Non è quasi più un segreto che nella prima puntata della stagione finale, l'aereo dei nostri protagonisti atterrerà a Los Angeles come se nulla fosse accaduto. O quasi  55

Citazione
Stanno ancora finendo di girare la serie?! Sul serio?

FAIRIESTALE, ebbene si. Come ogni anno, il momento dell'inizio della trasmissione della serie non coincide affatto con il termine delle riprese. Attualmente la produzione sta girando gli episodi 13 e 14 e stanno scrivendo la sceneggiatura del 15mo. Come più volte Damon Lindelof e Carlton Cuse hanno affermato, pur avendo tutto già presente, gli autori scrivono la sceneggiatura degli episodi volta per volta. Comunque per quando vedremo gli episodi 5/6, la produzione avrà terminato le riprese.
Loggato
Pav986

Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 300


Music's the reason why I know time still exists...


« Risposta #5 il: Lunedì 25 Gennaio 2010 13:33 13 »

Citazione
Stanno ancora finendo di girare la serie?! Sul serio?
FAIRIESTALE, ebbene si. Come ogni anno, il momento dell'inizio della trasmissione della serie non coincide affatto con il termine delle riprese. Attualmente la produzione sta girando gli episodi 13 e 14 e stanno scrivendo la sceneggiatura del 15mo. Come più volte Damon Lindelof e Carlton Cuse hanno affermato, pur avendo tutto già presente, gli autori scrivono la sceneggiatura degli episodi volta per volta. Comunque per quando vedremo gli episodi 5/6, la produzione avrà terminato le riprese.

Vabbe ma comunque non succede per nessuna serie che il termine delle riprese coincida con l'inizio della trasmissione (almeno credo, magari per le miniserie poi è così, boh).. e non credo Lost faccia eccezione..

Comunque mancano 8 giorni 17
Loggato
Hrotgar76
Moderatore
*****
Offline Offline

Posts: 338



« Risposta #6 il: Lunedì 25 Gennaio 2010 15:19 15 »

Esatto PAV. A parte le miniserie, nessuna serie comincia a trasmettere a riprese ultimate.

Si, mancano pochi giorni alla prima puntata.
Loggato
Fairiestale

Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 689


C'è Un Tempo Per Ogni Cosa.


WWW
« Risposta #7 il: Lunedì 25 Gennaio 2010 19:40 19 »

Citazione
Stanno ancora finendo di girare la serie?! Sul serio?
FAIRIESTALE, ebbene si. Come ogni anno, il momento dell'inizio della trasmissione della serie non coincide affatto con il termine delle riprese. Attualmente la produzione sta girando gli episodi 13 e 14 e stanno scrivendo la sceneggiatura del 15mo. Come più volte Damon Lindelof e Carlton Cuse hanno affermato, pur avendo tutto già presente, gli autori scrivono la sceneggiatura degli episodi volta per volta. Comunque per quando vedremo gli episodi 5/6, la produzione avrà terminato le riprese.

Vabbe ma comunque non succede per nessuna serie che il termine delle riprese coincida con l'inizio della trasmissione (almeno credo, magari per le miniserie poi è così, boh).. e non credo Lost faccia eccezione..

Comunque mancano 8 giorni 17

Sorry.. nn lo sapevo questo  12 12 12
Loggato



SeguoTutt'ora:The Vampire Diaries, The Borgias, Dexter, Grey's Anatomy, Private Practice, Alcatraz, Revenge, Ringer, Touch, True Blood, Glee, Shameless, Fairly Legal, Futurama, Nurse Jackie, Simpsons, Rookie Blue, Rizzoli & Isles, Nikita, The Lying Game, Teen Wolf, Once Upon a Time, DTTBIApartment23, Girls..
HoSeguitoOgniPuntataDi: Heroes, Lost, Nurse Jackie, Hung, Dollhouse, Secret Diary Of a Call Girl,The Legend Of The Seeker, Persons Unknown, Endgame, The Cape, Veronica Mars, Prison Break, Spartacus, Camelot..
HoSeguitoPerUnPò..ePoiMiSnScocciata!: Chuck, Game Of Thrones, The Penguins Of Madagascar, White Collar, Blue Mountain State, Dr. House, Harry's Law, Strike Back..
Hrotgar76
Moderatore
*****
Offline Offline

Posts: 338



« Risposta #8 il: Lunedì 25 Gennaio 2010 22:31 22 »

Eheheh FAIRIE, no problem. Per quando inizieremo a vedere la serie, staranno per iniziare le riprese del 14mo episodio. Hanno dunque un gran margine di sicurezza di terminare le riprese in tempo.

Ricordi la 3° stagione? Se l'hai seguita in originale, ti ricorderai che dopo i primi 6 episodi essa fu interrotta per 3 mesi prima di riprendere la programmazione originaria. Questo perchè avevano girato solo 6 episodi e dovevano avere il tempo di ultimare le riprese della restante parte della serie prima di continuare la programmazione. In pratica, o si decide di trasmettere subito (ma con il rischio di un'interruzione di qualche mese nel mezzo) oppure, come per la 4°, 5° e 6° stagione, si decide di aspettare qualche mese in più ma poi di trasmettere Lost senza alcuna interruzione. Capito Fairie?
Loggato
Fairiestale

Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 689


C'è Un Tempo Per Ogni Cosa.


WWW
« Risposta #9 il: Martedì 26 Gennaio 2010 00:03 00 »

Si si ho capito..
Ma..Ihihihih.. Adesso ti svelo l'arcano..   52
Nn ho mai seguito Lost..
Le altre serie si, sin dagli originali appena uscivano mettevo su i sub e via..
Ma Lost nn mi aveva mai convinto molto..
Finchè ho deciso di vedere tutte le serie pochi mesi fa..
In meno di tre settimane ho visto ttt le 5 serie  90
Si..mi sn drogata.. ihihihih  82
Loggato



SeguoTutt'ora:The Vampire Diaries, The Borgias, Dexter, Grey's Anatomy, Private Practice, Alcatraz, Revenge, Ringer, Touch, True Blood, Glee, Shameless, Fairly Legal, Futurama, Nurse Jackie, Simpsons, Rookie Blue, Rizzoli & Isles, Nikita, The Lying Game, Teen Wolf, Once Upon a Time, DTTBIApartment23, Girls..
HoSeguitoOgniPuntataDi: Heroes, Lost, Nurse Jackie, Hung, Dollhouse, Secret Diary Of a Call Girl,The Legend Of The Seeker, Persons Unknown, Endgame, The Cape, Veronica Mars, Prison Break, Spartacus, Camelot..
HoSeguitoPerUnPò..ePoiMiSnScocciata!: Chuck, Game Of Thrones, The Penguins Of Madagascar, White Collar, Blue Mountain State, Dr. House, Harry's Law, Strike Back..
Hrotgar76
Moderatore
*****
Offline Offline

Posts: 338



« Risposta #10 il: Martedì 26 Gennaio 2010 11:31 11 »

Eheheh wow, complimenti Fairie. Stesso ha fatto qualche amico mio; questa è la ragione per cui la sesta stagione avrà il doppio del successo delle altre. E' la più attesa e nel contempo c'è stato il tempo per qualcuno di recuperare le puntate.

Personalmente sono dell'opinione che è più bello seguire le puntate anno dopo anno, come se fosse un viaggio che lo spettatore fa con i personaggi protagonisti della serie.
Loggato
Fairiestale

Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 689


C'è Un Tempo Per Ogni Cosa.


WWW
« Risposta #11 il: Martedì 26 Gennaio 2010 17:18 17 »

Si, sn assolutamente d'accordo con te..
Ma purtroppo mi sn "innamorata" troppo tardi di Lost.. e cosi ho fatto la maratona delle 5 serie!
Cmq tutti gli episodi rigorosamente in inglese con i sub.. preferisco quelli di gran lunga rispetto ai doppiaggi.. Wink
Loggato



SeguoTutt'ora:The Vampire Diaries, The Borgias, Dexter, Grey's Anatomy, Private Practice, Alcatraz, Revenge, Ringer, Touch, True Blood, Glee, Shameless, Fairly Legal, Futurama, Nurse Jackie, Simpsons, Rookie Blue, Rizzoli & Isles, Nikita, The Lying Game, Teen Wolf, Once Upon a Time, DTTBIApartment23, Girls..
HoSeguitoOgniPuntataDi: Heroes, Lost, Nurse Jackie, Hung, Dollhouse, Secret Diary Of a Call Girl,The Legend Of The Seeker, Persons Unknown, Endgame, The Cape, Veronica Mars, Prison Break, Spartacus, Camelot..
HoSeguitoPerUnPò..ePoiMiSnScocciata!: Chuck, Game Of Thrones, The Penguins Of Madagascar, White Collar, Blue Mountain State, Dr. House, Harry's Law, Strike Back..
Hrotgar76
Moderatore
*****
Offline Offline

Posts: 338



« Risposta #12 il: Martedì 26 Gennaio 2010 18:48 18 »

Diciamo che la versione italiana e quella inglese sono due cose diverse  Asd
Loggato
Desmond_Mahone
Our Mutual Friend

Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1021

They come; they fight; they destroy. They corrupt.


WWW
« Risposta #13 il: Domenica 31 Gennaio 2010 01:47 01 »

Ma i titoli italiani sono stati confermati?? O sono traduzioni sincere, ma caserecce? Non si possono sentire...
Loggato

Watchin': 24 (s8), Accidentally on Purpose (s1), Battlestar Galactica (s2), Boris (s3), Breaking Bad (s3), Chuck (s3), Community (s1), FlashForward (s1), Fringe (s2), House (s6), Lie to Me (s2), Lost (s6), Parks and Recreation (s2), The Big Bang Theory (s3), The Middle (s1), The Pacific, The X-Files (s8), Two and a Haf Men (s7), V (s1)
-----
R.I.P. Better off Ted
-----
Thank you, namaste and dr. Waxes.
Hrotgar76
Moderatore
*****
Offline Offline

Posts: 338



« Risposta #14 il: Domenica 31 Gennaio 2010 11:16 11 »

DES, i titoli italiani non sono stati confermati tutti al 100%. Per esempio, posso dirti che l'episodio 6.11 è una traduzione non proprio alla lettera dell'intraducibile "Happily ever after".

Ma alcuni titoli sono più che confermati; a parte 6.01/6.02, i primi 9 episodi (a parte 6.08) sono quelli definitivi.
Loggato
Pagine: [1] 2 3 4   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia


Subsfactory - Sottotitoli per passione.
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido! Dilber MC Theme by HarzeM
Pagina creata in 0.19 secondi con 19 queries.